profanity

Anglais

Étymologie

Du latin profanitas.

Nom commun

Singulier	Pluriel
profanity \pɹə.ˈfæn.ə.ti\	profanities \pɹə.ˈfæn.ə.tiz\

profanity \pɹə.ˈfæn.ə.ti\

1. (Indénombrable) Langage grossier.
   • His profanity left the entire audience in shock.

     Son langage grossier laissa le public entier en état de choc.

2. (Indénombrable) Qualité de ce qui est profane ; impiété.
3. (Dénombrable) Insanité, gros mot.
   • He ran up and down the street screaming profanities like a madman.

     Il courait dans un sens puis dans l’autre dans la rue en criant des insanités comme un fou.

Notes

• Dans le sens de impiété, on parle de the sacred and the profane. Le dicton a le sens de « Ce qui n’est pas sacré est laïque. »

Variantes orthographiques

• prophanity (Hypercorrect) (Désuet)

Synonymes

• cursing
• swearing

Apparentés étymologiques

• profane

Prononciation

• \pɹə.ˈfæn.ə.ti\ (États-Unis)
• \pɹə.ˈfæn.ɪ.ti\ (Royaume-Uni)
• Californie (États-Unis) : écouter « profanity [Prononciation ?] » (niveau moyen)

Voir aussi

• Langage grossier : profanity sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)