proposal

Anglais

Étymologie

Dérivé de propose, avec le suffixe -al

Nom commun

Singulier	Pluriel
proposal \Prononciation ?\	proposals \Prononciation ?\

proposal

1. Proposition.
   • It’s essential that you are fluent in written and spoken French and English and have experience of preparing reports and proposals for donors such as the EC, ECHO, DFID, USAID and UN. — (Christian aid: Programme Funding Officer, Radio Okapi, 31 mai 2013)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Commerce) Proposition commerciale, propale.
3. (Grant proposal) Propale.

Quasi-synonymes

• advice (« conseil, avis »)
• (Soutenu) counsel (« conseil, avis »)
• proposition (« proposition, suggestion »)
• suggestion (« conseil, proposition, suggestion »)
• tip (« astuce »)

Apparentés étymologiques

• propose (« proposer »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• advise (verbe) (« conseiller, informer »)
• clue (« indice, piste »)
• guideline (« ligne directrice, directive, consigne »)
• hint (« indice, indication »)

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « proposal [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « proposal [Prononciation ?] »

Voir aussi

• proposal (propale) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• proposal (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)