questeur

Français

Étymologie

Du latin quaestor.

Nom commun

Singulier	Pluriel
questeur	questeurs
\kɛs.tœʁ\ ou \kɥɛs.tœʁ\

questeur \kɛs.tœʁ\ ou \kɥɛs.tœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : questeuse, questeure, questrice)

1. (Antiquité) Magistrat romain chargé, dans les armées ou dans les provinces, de l’administration des finances.
   • Les questeurs donnaient au peuple les combats de gladiateurs et en faisaient les frais. Un proconsul et son questeur.
   • La tente du questeur, dans les camps, était toujours voisine de celle du général. Cicéron fut questeur de Sicile.
2. (Politique) Dans les assemblées politiques, membre qui est chargé de l’administration et de la police intérieure.
   • Les questeurs de la Chambre des députés.
   • Chaque assemblée élit en début de législature trois questeurs. Ils sont notamment chargés de régir le budget de l’Assemblée nationale ou du Sénat au moyen d’un document gardé secret : le règlement budgétaire, comptable et financier. — (Alexandre Loukil, Transparence ? L’Assemblée nationale suggère à Regards Citoyens de suspendre son site ! sur capital.fr, Prisma Media. Mis en ligne le 9 août 2017, consulté le 20 août 2017)

Vocabulaire apparenté par le sens

• whip

Apparentés étymologiques

• proquesteur

Traductions

 

• Allemand : Quästor (de) masculin
• Anglais : quaestor (en)
• Bulgare : квестор (bg) kvestor masculin
• Croate : kvestor (hr)
• Danois : kvæstor (da)
• Espagnol : cuestor (es) masculin
• Estonien : kvestor (et)
• Gaélique irlandais : chaestóir (ga)
• Grec : κοσμητόρ (el)
• Hongrois : quaestor (hu)
• Italien : questore (it) masculin
• Letton : kvestors (lv)
• Lituanien : kvestorius (lt)
• Maltais : kwestur (mt)
• Néerlandais : quaestor (nl)
• Polonais : kwestor (pl)
• Russe : квестор (ru) kvestor masculin
• Tchèque : kvestor (cs)
• Ukrainien : квестор (uk)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « questeur [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « questeur [Prononciation ?] »

Paronymes

• quêteur

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Étrusque, étrusque
• questure
• quêteurs
• restuque, restuqué
• truquées

Voir aussi

• questeur sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (questeur), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Antoine Furetière, Dictionnaire universel contenant généralement tous les mots françois, tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts, 1690 (posthume) → consulter le tome I (A-K) ou le tome II (L-Z)
• « questeur », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage
• « questeur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• « questeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage