quit

Voir aussi : quít, quịt

Ancien français

Forme de verbe

quit \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe quidier.

Anglais

Étymologie

De l’ancien français quitter.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to quit \ˈkwɪt\
Présent simple, 3e pers. sing.	quits \ˈkwɪts\
Prétérit	quitted ou quit \ˈkwɪt.ɪd\ ou \ˈkwɪt\
Participe passé	quitted ou quit \ˈkwɪt.ɪd\ ou \ˈkwɪt\
Participe présent	quitting \ˈkwɪt.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

quit \kwɪt\

1. Abandonner, laisser tomber.
   • That's it! I'm quitting trying to do this. It's impossible.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Démissionner.
   • I'm quitting this job.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. (Vieilli) Quitter.
   • Before I had quitted your apartment, on a sensation of cold, I had covered myself with some clothes ; but these were insufficient to secure me from the dews of night. — (M. Shelley, Frankenstein. 1823 (date de l’édition).)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• \kwɪt\
• États-Unis : écouter « quit [kwɪt] »
• Texas (États-Unis) : écouter « quit [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « quit [Prononciation ?] »

Faux-amis

• quitter (en français)