raccommodeuse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de raccommoder, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
raccommodeuse	raccommodeuses
\ʁa.kɔ.mɔ.døz\

raccommodeuse \ʁa.kɔ.mɔ.døz\ féminin (pour un homme, on dit : raccommodeur)

1. Celle qui fait métier de raccommoder certaines choses.
   • Une raccommodeuse de dentelle.
   • – Tu vois bien que c’est un chien, répondit la femme ; c’est le chien noir de la raccommodeuse de paniers. — (Charles Vildrac, Amadou le Bouquillon, 1949, page 47)

Traductions

 

• Italien : accomodatrice (it) féminin
• Latin : sarcinatrix (la) féminin
• Occitan : remendaira (oc)

Prononciation

• La prononciation \ʁa.kɔ.mɔ.døz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
• France (Lyon) : écouter « raccommodeuse [ʁa.kɔ.mɔ.døz] »
• Cesseras (France) : écouter « raccommodeuse [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (raccommodeur)
• « raccommodeuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage