replaider

Dérivé de plaider, avec le préfixe re-.

(XIII^e siècle) Si li homes ne volent croire le bailli du recorder… li baillis doit fere repledoier le [la] querelle en le [la] presence des homes. — (Philippe de Beaumanoir, I, 31)
(XVI^e siècle) Les dames n’y furent pas oubliées [dans l’expédition de Henri IV pour reprendre Amiens], et là fut replaidée la mesme cause que Tacite raconte des armes [armées] romaines, si les femmes y sont suportables ou non. — (Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601III, 388)

replaider \ʁə.ple.de\ ou \ʁə.plɛ.de\ intransitif ou transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Plaider de nouveau.
- Où irons-nous ? plaider à la plus voisine juridiction de Cirey, et de là replaider à Bruxelles. — (Voltaire, Lettre en vers et en prose, 75)
- Celles-ci ont pu replaider à la lumière de la nouvelle loi Aubry. — (site sudcsra.free.fr)
- La cheftaine a fait appel, mais l’affaire ne se replaidera sur le fond, devant la cour de Versailles, qu’en décembre. — (Jérôme Canard, Le Pen père fait payer un impair, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 3)

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (replaider)

Français