robine

Voir aussi : robiné

Français

Étymologie

Nom 1 : de l’anglais rubbing alcohol (alcool à friction).

Nom 2 : de robinier.

Nom 3 : → voir roubine.

Nom 4 : Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom 5 : Féminisation de robin.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
robine	robines
\ʁɔ.bin\

robine \ʁɔ.bin\ féminin

1. (Québec) (Familier) Alcool clandestin ou de mauvaise qualité, impropre à la consommation.
   • Des robineux qui boivent de la robine.
   • De la robine de prison.
2. (Québec) (Par extension) Alcool.
   • Ils sentent la robine.

Dérivés

• robineux
• sentir la robine (Québec)

Traductions

 

• Croate : patvoren alkohol (hr)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
robine	robines
\ʁɔ.bin\

robine \ʁɔ.bin\ féminin

1. Protéine produite par le robinier faux-acacia.

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
robine	robines
\ʁɔ.bin\

robine \ʁɔ.bin\ féminin

1. (Provence) Synonyme de roubine.
   • La robine faisait autrefois partie de nombreux circuits qui rendaient sa navigation longue et incommode. — (comte G. de C, Guide du voyageur sur le canal du midi et ses embranchements, et sur les canaux des étangs et de Beaucaire, 1836)

Nom commun 4

Singulier	Pluriel
robine	robines
\ʁɔ.bin\

robine \ʁɔ.bin\ féminin

1. Gros maillet de bois utilisé par les mouleurs pour tasser le sable dans les moules.

Nom commun 5

Singulier	Pluriel
robine	robines
\ʁɔ.bin\

robine \ʁɔ.bin\ féminin

1. (Par plaisanterie) Femme ou fille d'un robin (homme de robe).
   • ...après avoir passé de la noblesse de robe à la noblesse d’épée, de la robine à la baronne, il n’était question de rien de moins pour Porthos que d’une princesse étrangère qui lui voulait un bien énorme. — (Alexandre Dumas, Les Trois mousquetaires, ch.7, 1844)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe robiner
Indicatif	Présent	je robine
		il/elle/on robine
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je robine
		qu’il/elle/on robine
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) robine

robine \ʁɔ.bin\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de robiner.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de robiner.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de robiner.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de robiner.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de robiner.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « robine [ʁɔ.bin] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « robine [Prononciation ?] »
• Canada (Sainte-Marie) : écouter « robine [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « robine [Prononciation ?] »
• Auriol (France) : écouter « robine [Prononciation ?] »
• Rawdon (Canada) : écouter « robine [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bonier
• borine
• Brione, brione
• Éribon
• obiner
• O’Brien
• robiné

Voir aussi

• robine sur l’encyclopédie Wikipédia , page d’homonymie à laquelle du texte a été emprunté.