sep

Voir aussi : SEP, Sep

Conventions internationales

Symbole

sep

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du sucite.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: sep, SIL International, 2025

Français

Étymologie

Variante orthographique de cep.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sep	seps
\sɛp\

sep \sɛp\ masculin

1. (Technique agricole) Pièce de bois ou de fer, fixée à l'age d'une charrue, et qui porte le soc et le versoir.
2. (Par extension) La même pièce pour la rasette.

Variantes orthographiques

• cep

Synonymes

• étançon

Apparentés étymologiques

• contre-sep

Traductions

 

• Albanais : urëz (sq), shkëmb (sq), pllaz (sq)
• Allemand : Sohle (de), Pflughaupt (de)
• Anglais : sole (en), slade (en), head (en); (régional) chip (en), throck (en)
• Catalan : dental (ca) masculin
• Corse : armacciu (co)
• Croate : nadjel (hr), ralica (hr)
• Espagnol : dental (es) masculin
• Italien : ceppo (it), dentale (it)
• Néerlandais : voet (nl), zool (nl) féminin
• Portugais : dente (pt) masculin

Prononciation

• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « sep [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• EPS, Eps, ep’s
• ESP, Esp.
• PES, pes, pés
• PS-E, PSE, psé
• SEP, Sep
• spé

Voir aussi

• SEP

• sep sur Wikipédia
  

• L’annexe Mots français sur-représentés dans les mots croisés

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sep), mais l’article a pu être modifié depuis.

Amdo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

\sep\

1. Étalon.

Notes

Forme du parler de Xiahe.

Variantes dialectales

• ɣsep
• htɐ-χsi

Références

• Huang Bufan (Éditeur) et Xu Shouchun, Chen Jiaying, Wan Huiyin, A Tibeto-Burman Lexicon, Pékin, Presses de l'Université Centrale des Minorités, 1992.

Espéranto

Cardinaux en espéranto 

0	nul	10	dek	20	dudek	30	tridek	40	kvardek	50	kvindek	60	sesdek	70	sepdek	80	okdek	90	naŭdek
1	unu	11	dek unu	21	dudek unu	31	tridek unu	41	kvardek unu	51	kvindek unu	61	sesdek unu	71	sepdek unu	81	okdek unu	91	naŭdek unu
2	du	12	dek du	22	dudek du	32	tridek du	42	kvardek du	52	kvindek du	62	sesdek du	72	sepdek du	82	okdek du	92	naŭdek du
3	tri	13	dek tri	23	dudek tri	33	tridek tri	43	kvardek tri	53	kvindek tri	63	sesdek tri	73	sepdek tri	83	okdek tri	93	naŭdek tri
4	kvar	14	dek kvar	24	dudek kvar	34	tridek kvar	44	kvardek kvar	54	kvindek kvar	64	sesdek kvar	74	sepdek kvar	84	okdek kvar	94	naŭdek kvar
5	kvin	15	dek kvin	25	dudek kvin	35	tridek kvin	45	kvardek kvin	55	kvindek kvin	65	sesdek kvin	75	sepdek kvin	85	okdek kvin	95	naŭdek kvin
6	ses	16	dek ses	26	dudek ses	36	tridek ses	46	kvardek ses	56	kvindek ses	66	sesdek ses	76	sepdek ses	86	okdek ses	96	naŭdek ses
7	sep	17	dek sep	27	dudek sep	37	tridek sep	47	kvardek sep	57	kvindek sep	67	sesdek sep	77	sepdek sep	87	okdek sep	97	naŭdek sep
8	ok	18	dek ok	28	dudek ok	38	tridek ok	48	kvardek ok	58	kvindek ok	68	sesdek ok	78	sepdek ok	88	okdek ok	98	naŭdek ok
9	naŭ	19	dek naŭ	29	dudek naŭ	39	tridek naŭ	49	kvardek naŭ	59	kvindek naŭ	69	sesdek naŭ	79	sepdek naŭ	89	okdek naŭ	99	naŭdek naŭ

100	cent
200	ducent
300	tricent
400	kvarcent
500	kvincent
600	sescent
700	sepcent
800	okcent
900	naŭcent

1 000	mil
2 000	du mil
3 000	tri mil
4 000	kvar mil
5 000	kvin mil
6 000	ses mil
7 000	sep mil
8 000	ok mil
9 000	naŭ mil

1 000 000 = 1 0001+1	miliono	1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2	miliardo
1 000 0002 = 1 0001+3	—	1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4	—
1 000 0003 = 1 0001+5	—	1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6	—
1 000 0004 = 1 0001+7	—	1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8	—
1 000 0005 = 1 0001+9	—	1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10	—
1 000 0006 = 1 0001+11	—	1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12	—
1 000 0007 = 1 0001+13	—	1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14	—
1 000 0008 = 1 0001+15	—	1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16	—
1 000 0009 = 1 0001+17	—	1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18	—

Étymologie

Du français sept, du latin septem.

Adjectif numéral

sep \ˈsep\ cardinal invariable

1. Sept.

Dérivés

• sepa, septième
• sepcent, sept cents
• sepcenta, sept-centième
• sepdek, soixante-dix
• sepdeka, soixante-dixième
• sepe, septièmement
• sepfoje, sept fois
• sepoblo, septuple
• sepono, septième (fraction)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « sep [ˈsep] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « sep [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « sep [Prononciation ?] »