shuttle

Allemand

Forme de verbe

shuttle \ˈʃatlə\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de shuttlen.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de shuttlen.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent I de shuttlen.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de shuttlen.

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « shuttle [ˈʃatlə] »

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais scytel (« flèche »), l’usage verbal vient du nom.

Nom commun

Singulier	Pluriel
shuttle \ˈʃʌt.əl\	shuttles \ˈʃʌt.əlz\

shuttle \ˈʃʌt.əl\

1. (Transport) Navette.
2. (Tissage) Navette.

Dérivés

• shuttlecock
• space shuttle (navette spatiale)

Vocabulaire apparenté par le sens

• shuttle figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : aéroport.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to shuttle \ˈʃʌt.əl\
Présent simple, 3e pers. sing.	shuttles \ˈʃʌt.əlz\
Prétérit	shuttled \ˈʃʌt.əld\
Participe passé	shuttled \ˈʃʌt.əld\
Participe présent	shuttling \ˈʃʌt.ə.lɪŋ\
voir conjugaison anglaise

shuttle \ˈʃʌt.əl\

1. Aller et venir entre deux endroits (faire la navette).

Prononciation

• \ˈʃʌt.əl\
  • États-Unis : écouter « shuttle [ˈʃʌt̬.əl] »
  • États-Unis (New Jersey) : écouter « shuttle [ˈʃʌt̬.əl] »
  • Londres : écouter « shuttle [ˈʃʌt.əl] »
• Texas (États-Unis) : écouter « shuttle [Prononciation ?] »

Voir aussi

• shuttle sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)