soddjil

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	soddjil	soddjilat
Accusatif Génitif	soddjila	soddjiliid
Illatif	soddjilii	soddjiliidda
Locatif	soddjilis	soddjiliin
Comitatif	soddjiliin	soddjiliiguin
Essif	soddjilin

Épithète	Comparatif	Superlatif
soddjilis	soddjilit	soddjileamos

soddjil /ˈsoɟːɟil/ adjectif attribut

1. Souple, flexible, élastique.
   • Buoššodeapmi ja devkkodahttin lea dehálaš jus galgá šaddat buorre niibi, mii lea sihke garas ja soddjil. — (girji.info)

     La trempe et le revenu sont importants si l’on veut obtenir un bon couteau qui soit dur et flexible.

2. Doux (en parlant d’un son, de la voix, etc.).
3. Docile, influençable.

Synonymes

Souple, flexible, élastique :

• dávggas

Docile :

• gulolaš

Antonymes

Souple, flexible, élastique :

• stiivvis — raide, rigide, ferme
• stirddas — raide, rigide

Doux :

• geađas — enroué
• siđus — rauque
• roakkas — rauque, âpre

Docile, influençable :

• ceaggái — têtu, obstiné
• nággár — entêté, opiniâtre

Dérivés

• soddjilvuohta — flexibilité, docilité