surclassare

Calque du français surclasser, dérivé de classare, avec le préfixe sur-.

surclassare \sur.klas.ˈsa.re\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Surclasser, dépasser nettement en capacité ou en talent, avoir plus de classe que.
- Ha surclassato tutti gli altri concorrenti.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

« surclassare », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
« surclassare », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« surclassare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« surclassare », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« surclassare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
« surclassare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
« surclassare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Italien