teho

Finnois

Étymologie

Apparenté à tehdä.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	teho	tehot
Génitif	tehon	tehojen
Partitif	tehoa	tehoja
Accusatif	teho [1] tehon [2]	tehot
Inessif	tehossa	tehoissa
Élatif	tehosta	tehoista
Illatif	tehoon	tehoihin
Adessif	teholla	tehoilla
Ablatif	teholta	tehoilta
Allatif	teholle	tehoille
Essif	tehona	tehoina
Translatif	tehoksi	tehoiksi
Abessif	tehotta	tehoitta
Instructif	—	tehoin
Comitatif	—	tehoine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	tehoni	tehomme
2e personne	tehosi	tehonne
3e personne	tehonsa

teho \ˈte.ɦo\

1. Effet, impact.
   • Uuden lääkkeen teho on se ja se. — L’effet du nouveau médicament est tel ou tel.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Physique) Puissance mécanique ou électromagnétique.
3. Productivité, efficacité, capacité productive.

Dérivés

• tehokas, tehokkaasti
• tehota

Vocabulaire apparenté par le sens

• vaikutus

Anagrammes

• ehto