tintar

Ido

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

tintar (voir la conjugaison)

1. Teinter.
2. Teindre.

Prononciation

• \tin.ˈtar\

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe 1

tintar [tinˈta] (graphie normalisée) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Teinter.

Synonymes

• tenchurar

Verbe 2

tintar [tinˈta] (graphie normalisée)

1. Variante de tindar.

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « tintar [Prononciation ?] »

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Aimé Vayssier, Dictionnaire patois-français du département de l’Aveyron, [1879] 2002, ISBN 2-7348-0750-5, Éditions Jean Laffite → consulter cet ouvrage