tout plaquer

Français

Étymologie

Composé de tout et de plaquer.

Locution verbale

tout plaquer \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de plaquer)

1. Abandonner tout ce que l’on a.
   • C’en est assez que je quitte l’armée, que je plaque tout ! J’en ai par-dessus la tête de cette histoire d’hystérique ! — (Stefan Zweig, traduit par Alzir Hella (2002), La pitié dangereuse, Grasset, Paris, 1939, page 276)

Traductions

 

• Croate : sve napustiti (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « tout plaquer [Prononciation ?] »