tringler

Français

Étymologie

De tringle.

Verbe

tringler \tʁɛ̃.ɡle\ transitif et intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Équiper de tringles.
2. (Art) Tracer une ligne droite avec un cordeau coloré (de craie blanche, rouge etc.)
3. (Argot) (Vulgaire) Posséder sexuellement.
   • Elle téléphone de temps en temps aux uns et autres... mais surtout elle surveille son Léon qu'il aille pas tringler les frimantes pendant le tournage. — (Alphonse Boudard, Cinoche, éd. Gallimard, 1974)
   • Sans la pilule ça serait encore un gros péché de tringler hors des liens conjugaux. — (Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur)
   • Les après-midi d’été, des voyous de Nogent ou de Fontenay viennent là tringler des femmes mariées. — (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 29)
   • Et votre république moi j’la tringle. — (Renaud, Où c’est qu’j’ai mis mon flingue ?)
   • Le PTB ? Je l'ai déjà tringlé ! — (John, mec de droite aux penchants de gauche)

Synonymes

→ voir faire l’amour

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « tringler [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « tringler [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « tringler [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tringler), mais l’article a pu être modifié depuis.