u

Visuellement confondus : ս (arménien)

Voir aussi : U, Ú, ú, Ù, ù, Û, û, Ü, ü, Ũ, ũ, Ů, ů, Ū, ū, Ŭ, ŭ, Ű, ű, Ų, ų, Ǔ, ǔ, Ȕ, ȕ, Ȗ, ȗ, Ṷ, ṷ, Ủ, ủ, Ụ, ụ, Ǘ, ǘ, Ṹ, ṹ, Ứ, ứ, Ų́, ų́, Ǜ, ǜ, Ừ, ừ, Ǚ, ǚ, Ṻ, ṻ, Ǖ, ǖ, Ữ, ữ, Ử, ử, Ự, ự, u-, ú-, -u, ’u, ⒰, Ⓤ, ⓤ, Ｕ, ｕ, 𝐔, 𝐮, 𝑈, 𝑢, 𝑼, 𝒖, 𝒰, 𝓊, 𝓤, 𝓾, 𝔘, 𝔲, 𝖀, 𝖚, 𝕌, 𝕦, 𝖴, 𝗎, 𝗨, 𝘂, 𝘜, 𝘶, 𝙐, 𝙪

Caractère

Minuscule	Majuscule
u	U

u

1. Vingt-et-unième lettre et cinquième voyelle de l’alphabet latin (minuscule). Unicode : U+0075.

Voir aussi

• u sur l’encyclopédie Wikipédia

Alphabet latin 

Lettres de base
Aa	Bb	Cc	Dd	Ee	Ff	Gg	Hh	Ii	Jj	Kk	Ll	Mm	Nn	Oo	Pp	Qq	Rr	Ss	Tt	Uu	Vv	Ww	Xx	Yy	Zz

Lettres supplémentaires
ⱭɑꞚꞛꞴꞵꝮꝯÐðƉɖꝹꝺẟƏəƐɛꝪꝫꭡℲⅎꝻꝼɸⱷƔɣꝽᵹƢƣꜦꜧǶƕⱵⱶƖɩKʼĸƛŊŋᴖᴗƆɔꞶꞷꭥꞜꞝȢȣꝚꝛƦʀꞂꞃꝜꝝꭅꞄꞅƩʃꝬꝭẞßꞆꞇÞþꭐƱʊꞞꞟꝸƲʋỼỽꝨꝩǷƿꞳꭓȜȝꝢꝣƷʒꜪꜫꜬꜭꜮꜯƧƨƼƽɁɂǀǁǂǃʘꜢꜣꜤꜥ
Lettre U avec diacritiques
ÚúÙùÛûÜüU̧u̧ŨũŪūŬŭU̇u̇ỦủŮůŰűǓǔU̍u̍ȔȕU̐u̐ȖȗU̓u̓ƯưỤụṲṳŲųṶṷṴṵU̱u̱U̲u̲U᷆u᷆U᷇u᷇ꞸꞹɄʉꭒᶙÚ̧ú̧Ụ́ụ́Ṳ́ṳ́Ų́ų́Ṵ́ṵ́Ú̱ú̱Ú̲ú̲Ù̧ù̧Ụ̀ụ̀Ṳ̀ṳ̀Ų̀ų̀Ṵ̀ṵ̀Ù̱ù̱Û́û́Û̧û̧Ụ̂ụ̂Ṳ̂ṳ̂Ų̂ų̂Û̱û̱ǗǘǛǜÜ̂ü̂Ü̃ü̃ǕǖǙǚŲ̈ų̈ṸṹŨ̀ũ̀Ũ̂ũ̂Ũ̌ũ̌Ũ̍ũ̍Ụ̃ụ̃Ų̃ų̃Ū́ū́Ū̀ū̀Ū̂ū̂ṺṻŪ̃ū̃Ū̌ū̌Ụ̄ụ̄Ṳ̄ṳ̄Ų̄ų̄Ṵ̄ṵ̄Ū̱ū̱Ṳ̆ṳ̆Ṳ̊ṳ̊Ǔ̧ǔ̧Ų̌ų̌Ṳ̍ṳ̍ỨứỪừỮữƯ̄ư̄Ư̆ư̆ỬửỰựɄ́ʉ́Ʉ̀ʉ̀Ʉ̂ʉ̂Ʉ̈ʉ̈Ʉ̃ʉ̃Ʉ̄ʉ̄Ʉ̌ʉ̌Ų̄́ų̄́Ū̱́ū̱́Ų̄̀ų̄̀Ū̱̀ū̱̀Ų̄̂ų̄̂Ū̱̂ū̱̂Ų̄̌ų̄̌Ʉ̃́ʉ̃́
Variantes de la lettre U
ᴜᵾᴝᴞꭎꭏꜶꜷꜶ́ꜷ́Ꜷ̣ꜷ̣ȢȣᴕᵫꭣƜɯƜ̃ɯ̃

Combinaisons de deux lettres
ua	ub	uc	ud	ue	uf	ug	uh	ui	uj	uk	ul	um	un	uo	up	uq	ur	us	ut	uu	uv	uw	ux	uy	uz
uA	uB	uC	uD	uE	uF	uG	uH	uI	uJ	uK	uL	uM	uN	uO	uP	uQ	uR	uS	uT	uU	uV	uW	uX	uY	uZ
Ua	Ub	Uc	Ud	Ue	Uf	Ug	Uh	Ui	Uj	Uk	Ul	Um	Un	Uo	Up	Uq	Ur	Us	Ut	Uu	Uv	Uw	Ux	Uy	Uz
UA	UB	UC	UD	UE	UF	UG	UH	UI	UJ	UK	UL	UM	UN	UO	UP	UQ	UR	US	UT	UU	UV	UW	UX	UY	UZ
Combinaisons comprenant une lettre et un chiffre
		u0	u1	u2	u3	u4	u5	u6	u7	u8	u9			0u	1u	2u	3u	4u	5u	6u	7u	8u	9u
		U0	U1	U2	U3	U4	U5	U6	U7	U8	U9			0U	1U	2U	3U	4U	5U	6U	7U	8U	9U

Références

• Unicode, Inc., Basic Latin, The Unicode Standard, version 12.1, 2019

Conventions internationales

Étymologie

(Symbole 1) Initiale de l’anglais unified atomic mass unit (« unité de masse atomique unifiée »).

Symbole 1

u

1. (Métrologie) Symbole de l’unité de masse atomique unifiée.

Symbole 2

u

1. (Métrologie) (Non standard) Variante orthographique de μ. Symbole du préfixe SI micro-, utilisé quand le symbole correct μ n’est pas disponible.

Synonymes

• Da (unité de masse atomique unifiée)
• μ (micro-)

Français

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U
\y\

u \y\ masculin invariable

1. Vingt-et-unième lettre et cinquième voyelle de l’alphabet (minuscule).
   • Un grand u.
   • Un petit u.

Notes

• ‹ u › se retrouve en combinaison dans plusieurs digrammes ou trigrammes :
  • ‹ au ›, ‹ eau › pour noter \o\ ;
  • ‹ eu › pour noter \ø\ ou \œ\ ;
  • ‹ ou › pour noter \u\.
• On met un tréma, ‹ ü ›, lorsqu’on veut indiquer qu’il ne fait pas partie d’un digraphe avec la voyelle précédente : capharnaüm, Ésaü, Saül.
• Il forme le digramme ‹ gu › pour noter \ɡ\ devant ‹ e ›, ‹ i › et ‹ y ›, sauf dans quelques mots avec la suite ‹ g+u › comme aiguille, arguer, aiguë, ciguë que la rectifications orthographiques de 1990 recommandent d’écrire argüer, aigüe et cigüe (orthographe rectifiée de 1990).
• Il se place toujours après la consonne ‹ q › quand celle-ci commence une syllabe. Dans ce cas, il ne se prononce généralement pas, sauf dans quelques mots comme craqûre/craqure, piqûre/piqure et dans un certain nombre de mots d’origine savante et latine comme quatuor, questeur, équiangle, quadrupède, aquatique, équateur, etc.

Vocabulaire apparenté par le sens

• u figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : unités de mesure.

Traductions

Nom de la lettre U, u 

• Allemand : u (de)
• Anglais : u (en)
• Coréen : 유 (ko) yǒu
• Croate : u (hr)
• Espéranto : u (eo)
• Italien : u (it) ou
• Japonais : ユー (ja) yū
• Sicilien : u (scn)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe avoir
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) u

u \y\

1. (Langage SMS) Participe passé du verbe avoir.
   • As tu u le tps de fer le virement à XXX ? — (SMS mentionné dans, Le français va très bien, merci, par Les Linguistes atterrées, Éditions Gallimard n^o 49, page 38, mars 2023)

Variantes orthographiques

• eu

Prononciation

• France (Paris) : écouter « u [y] »
• (Région à préciser) : écouter « u [y] »
• Québec (Canada) : écouter « u [Prononciation ?] »

Homophones

• eu, eue, eues, eus, eut, eût → voir avoir
• us

Paronymes

• hue, huent, hues → voir huer
• hue !

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (u)

Afrikaans

Étymologie

(Pronom personnel) Du néerlandais u (« vous (politesse) »).

(Adjectif possessif) Du néerlandais uw (« votre, vos (politesse) »).

Pronom personnel

u \y\

1. Pronom personnel sujet ou objet de la deuxième personne du singulier de politesse : vous (de politesse).
   • Is u van Namibië?

     Êtes-vous de Namibie ?

   • Ek gee vir u ’n appel.

     Je vous donne une pomme.

   • Sien u my?

     Est-ce que vous me voyez ?

Vocabulaire apparenté par le sens

Pronoms personnels en afrikaans
Nombre	Personne		Sujet	Objet
Singulier	1er		ek	my
	2e	informel	jy	jou
		formel	u
	3e	homme	hy	hom
		femme	sy	haar
		non-humain	dit
Pluriel	1er		ons
	2e		julle
	3e		hulle

Adjectif possessif

u \y\

1. Votre, vos.
   • U huis is rooi.

     Votre maison est rouge.

Prononciation

• \y\
• (Région à préciser) : écouter « u [Prononciation ?] »

Albanais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

u \u\

1. Pronom clitique datif de la troisième personne du pluriel (leur).
   • Atyre u pëlqen të kërcejnë.

     Ils aiment danser.

   • Note : se contracte avec un pronom accusatif de la troisième personne (e ou i) en ua.
   • Ua (< u + i) dhashë.

     Je les leur ai données.

2. Se : pronom clitique réfléchi.
   • U puthën.

     Ils se sont embrassés.

   • U argëtova.

     je me suis amusé.

Notes

(sens 2) Utilisé seulement au passé simple, à l'impératif, à l'optatif et à l'admiratif. Au subjonctif et aux autres temps de l'indicatif, les verbes réfléchis ont une terminaison verbale dédiée et ne prennent pas de pronom réfléchi :

Argëtohem — Je m'amuse

I argëtoj — Je les amuse

Aléoute de Medny

Étymologie

Du russe в.

Préposition

u \Prononciation ?\

1. À.

Références

• Irina A. Sekerina, « Copper Island (Mednyj) Aleut (CIA): A Mixed Language », Langues du Monde, nº 8, 1994, page 26 → [version en ligne]

Anglais

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U
\ˈju\ ou \ˈjuː\

Singulier	Pluriel
u \ˈju\ ou \ˈjuː\	u’s \ˈjuz\ ou \ˈjuːz\

u \ˈju\ (États-Unis), \ˈjuː\ (Royaume-Uni)

1. Vingt-et-unième lettre de l’alphabet (minuscule).

Dérivés

• double-u

Pronom personnel

Nominatif	u
Accusatif	u
Réfléchi Singulier	urself
Réfléchi Pluriel	urselves
Déterminant possessif	ur
Pronom possessif	urs

u \ju\ (États-Unis), \juː\ (Royaume-Uni)

1. (Familier) (Argot Internet) (Langage SMS) Variante orthographique de you. Toi, vous.
   • Take me with u. — (chanson par Prince)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• U

Dérivés

• ur (« Ton/ta/tes/votre/vos ») ("your")
• Ur (« Ton/ta/tes/votre/vos ») ("Your")
• u’re (« « Tu es/vous êtes ») ("you’re" (you are))
• U’re (« « Tu es/vous êtes ». ») ("You’re" (you are))

Prononciation

• États-Unis : écouter « u [ju] »
• Canada : écouter « u [ju] »

Homophones

• ewe
• you

Paronymes

• hew
• hue
• Hugh

Voir aussi

• u sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Bambara

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pronom personnel

u \ù\

1. Ils, elles, les, eux, leur, leurs ...

Voir aussi

• olu : ils, elles (forme emphatique).

Catalan

Étymologie

Apocope de un.

Adjectif numéral

u \Prononciation ?\ masculin

1. Un.
   • En aquest carrer, al número dos hi viu en Martí, i a l’u la seva germana.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• Espagne (Manresa) : écouter « u [Prononciation ?] »

Corse

Étymologie

Du latin illum.

Article défini

u \u\

1. Le, déterminant introduisant un nom masculin singulier.

Vocabulaire apparenté par le sens

Articles définis en corse

Usage	Genre	Singulier	Pluriel
Devant une consonne	Masculin	u	i
	Féminin	a	e
Devant une voyelle	—	l'

Pronom personnel

u \u\

1. Le.

Voir aussi

• Pronoms personnels en corse

  			Sujet	Prépositionnel	Clitique			Possessif
  					Accusatif	Datif	Réfléchi	Antéposé	Postposé
  Singulier	1re	—	eiu	mè	mi, m'			u miò	mèiu
  	2re	—	tù	tè	ti, t'			u to	tòiu
  	3re	m	ellu		u, l'	li	si, s'	u so	sòiu
  		f	ella		a, l'
  Pluriel	1re	—	noi		ci, c'			u nostru	nostru
  	2re	—	voi		vi, v'			u vostru	vostru
  	3re	m	elli		i, l'	li	si, s'	u so	sòiu
  		f	elle		e, l'

Croate

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

u \Prononciation ?\

1. Dans, à, vers.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Željko Bujas, Veliki hrvatsko-engleski rječnik, 2011, page 1499 → [version en ligne]

Dalécarlien

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U

u \Prononciation ?\ minuscule

1. Vingt-cinquième lettre de l’alphabet dalécarlien.

Efe

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

u \Prononciation ?\

1. Eau.

Variantes

• o

Références

• Smith, Edwin W. 1938. A tentative grammar of the Efe or Mbuti language: The reputed language of the Pygmies of the Ituri Forest, Belgian Congo. London: The Bible House. 351pp., page 40.

Espagnol

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U
\u\

u \u\

1. Vingt-quatrième lettre de l’alphabet espagnol.

Conjonction de coordination

u \u\

1. Variante de o lorsque celui-ci se situe avant un mot commençant par \o\.
   • Un día u otro, lo harás tú también.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• e

Prononciation

• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « u [Prononciation ?] »

Espéranto

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U
\u\

u \u\ mot-racine issu de l’Ekzercaro {fond. de/grâce à 7OA }

1. Vingt-cinquième lettre et cinquième voyelle de l’alphabet espéranto.
2. Nom de cette lettre.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « u [u] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « u [u] »
• France (Toulouse) : écouter « u [u] »

Voir aussi

Alphabet espéranto
Lettre	Aa	Bb	Cc	Ĉĉ	Dd	Ee	Ff	Gg	Ĝĝ	Hh	Ĥĥ	Ii	Jj	Ĵĵ
Nom	a	bo	co	ĉo	do	e	fo	go	ĝo	ho	ĥo	i	jo	ĵo
Lettre	Kk	Ll	Mm	Nn	Oo	Pp	Rr	Ss	Ŝŝ	Tt	Uu	Ŭŭ	Vv	Zz
Nom	ko	lo	mo	no	o	po	ro	so	ŝo	to	u	ŭo	vo	zo

Références

• Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro)
• u sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• u sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine fondamentale "u" présente dans la 7a Oficiala Aldono  (Rde l’Akademio de Esperanto).

Finnois

Lettre

u \uː\

1. Vingt-unième lettre et cinquième voyelle de l’alphabet. Represente le phonème \u\.

Dérivés

• u-käännös

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « u [uː] »

Flamand occidental

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U

u

1. Vingt-et-unième lettre et cinquième voyelle de l’alphabet.

Pronom personnel

u

1. (Izegems) Pronom personnel de la deuxième personne du singulier marquant le vouvoiement.

Références

• Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 141

Gallo-italique de Sicile

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U
\ˈu\

u [ˈu] (Roccella)

1. (Piazza Armerina) Vingtième lettre de l’alphabet, en minuscule.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Article défini

u [ˈu] masculin (Roccella)

1. (Piazza Armerina) Le.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• (it) Remigio Roccella, Vocabolario della lingua parlata in Piazza Armerina, Sicilia, Bartolomeo Mantelli Editore, Caltagirone, 1875 → consulter cet ouvrage

Gaulois

Lettre

u *\u\, *\uː\ ou *\w\

1. Lettre utilisée dans l'alphabet latin du gaulois.

Références

• Les références et attestations sont présentes :
  • dans l'annexe sur la grammaire gauloise ;
  • dans l'annexe listant les ouvrages de référence en gaulois.

Guarani

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U
\u\

u \u\

1. Vingt-huitième lettre de l’alphabet guarani (minuscule).

Voir aussi

• Écriture du guarani sur l’encyclopédie Wikipédia

Alphabet guarani 

A a	à ã	CH Ch ch	E e	Ẽ ẽ	G g	G̃ g̃	H h	I i	Ĩ ĩ	J j
K k	L l	M m	MB Mb mb	N n	ND Nd nd	NG Ng ng	NT Nt nt	Ñ ñ	O o	Õ õ
P p	R r	RR Rr rr	S s	T t	U u	Ũ ũ	V v	Y y	Ỹ ỹ	ʼ

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Lettre

Minuscule	Majuscule
u	U
\u\

u \u\

1. Dix-neuvième lettre de l’alphabet italien (minuscule).

Nom commun

Invariable
u \ˈu\

u \ˈu\ féminin

1. Ou.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)