volve

Voir aussi : volvé

Français

Étymologie

Du latin volva → voir vulva (« enveloppe ») et dont une variante donne aussi bulbus (« bulbe »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
volve	volves
\vɔlv\

volve \vɔlv\ féminin

1. (Mycologie) Membrane qui enveloppe certains champignons quand ils sont jeunes.
   • Il me paraît probable que l’Amanita nobilis de Bolton (qui, autant que nous le sachions, n’a pas été retrouvée) n’est qu’une Amanita muscaria dont le bulbe s’est hypertrophié, et qui constitue à lui seul la volve, tandis que la vraie volve est restée attachée au piléus. — (Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale, 1889, page 291)

Synonymes

• volva

Dérivés

• volvaire

Vocabulaire apparenté par le sens

• volve figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : champignon.

Traductions

 

• Anglais : volva (en)
• Breton : volvenn (br) féminin
• Finnois : tuppi (fi)
• Poitevin-saintongeais : voulve (*)
• Same du Nord : dohppa (*)

Prononciation

• La prononciation \vɔlv\ rime avec les mots qui finissent en \ɔlv\.
• \vɔlv\
• France (Vosges) : écouter « volve [Prononciation ?] »

Paronymes

• vulve

Voir aussi

• volve sur l’encyclopédie Wikipédia

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe volver
Indicatif	Présent
		você/ele/ela volve
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) volve

volve \ˈvoɫ.vɨ\ (Lisbonne) \ˈvow.vi\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de volver.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de volver.