with

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais, lui-même issu de l’anglo-saxon wiþ.

Préposition

with \wɪθ\ ou \wɪð\

1. Avec, en compagnie de
   • I came with him.
     Je suis venu avec lui.
2. Avec (indiquant la manière, l’instrument, etc.).
   • He is walking with crutches.
     Il marche avec des béquilles.
3. Avec, contre (peut être ambigu).
   • He is fighting with the best
     Il se bat avec le meilleur.

Abréviations

• w
• w/
• w^th (Archaïsme)
• w^t (Archaïsme)
• wͭ (Archaïsme)

Variantes orthographiques

• wyth (Archaïsme)
• whith (Archaïsme)

Variantes

Orthographes phonétiques non standards représentant des dialectes

• wi’
• wit
• wit’
• wid
• wif
• wiv

Prononciation

• \wɪθ\ avant une consonne (Australie, États-Unis)
• \wɪð\ avant une voyelle ou avant une consonne (Royaume-Uni)
  • États-Unis : écouter « with [wɪð] »
• Suisse (Genève) : écouter « with [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « with [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « with [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Écosse) : écouter « with [Prononciation ?] »
• Californie (États-Unis) : écouter « with [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « with [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « with [Prononciation ?] »
• Afrique du Sud : écouter « with [Prononciation ?] »

Láadan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

with \wɪθ\

1. Personne, individu (adulte).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Femme. (pour un homme, on dit : withid)
   • Bíi ril sháad with wilominabelidedi wa.

     La femme va au théâtre.

Dérivés

• withid

Prononciation

• Lamy (États-Unis) : écouter « with [Prononciation ?] » (débutant)

Références

• Láadan to English Dictionary, laadanlanguage.com, consulté le 26 février 2025