zavinout

Tchèque

Étymologie

Dérivé de vinout, avec le préfixe za-.

Verbe

zavinout \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : zavíjet) (voir la conjugaison)

1. Enrouler.
   • Kousky směsi zavineme do listů.

     On enroule la farce avec la pâte.

2. S’enrouler, se recroqueviller.
   • Květy se večer zavinuly.

     Le soir, les fleurs se sont recroquevillées.

   • ježek se zavinul do klubíčka.

     Le hérisson s'est mis en boule.

Synonymes

• svinout

Dérivés

• závin
• zavinutí
• zavinutý

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage