zoco

Espagnol

Étymologie

(Adjectif) Voir zoquete.

(Nom 1) Du latin soccus.

(Nom 2) De l’arabe سُوقٌ (sûqũ) (« marché ») ; voir azogue. Le mot arabe provient lui-même de l’araméen שוקא ou ܫܘܩܐ, šūqā’ (« rue, marché »), lui-même issu de l’akkadien 𒋻, sūqu (« rue ») (aussi écrit 𒂊𒁍), dérivé de sāqu (« étroit »).

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	zoco	zocos
Féminin	zoca	zocas

zoco \ˈθo.ko\

1. Gaucher.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• zocato, zueco, zurdo

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
zoco	zocos

zoco \ˈθo.ko\ masculin

1. (Architecture) Socle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Vêtement) Socque, sabot.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• zueco (« sabot »)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
zoco	zocos

zoco \ˈθo.ko\ masculin

1. (Commerce) Souk.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Madrid : \ˈθo.ko\
• Mexico, Bogota : \ˈso.k(o)\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈso.ko\

Voir aussi

• zoco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)