Uastfrenkisk

Uastfrenkisk, det as det "eegentelk" Frenkisk, as en skööl faan boowersjiisk spriakwiisen an woort uun Franken uun Nuurdbayern snaaket. Det spriak lingt oober uk widjer iin tu Baden-Württemberg an Tüüringen.

Tekst üüb Öömrang

Madelhuuchsjiisk	Huuchsjiisk	Schweinfurt	Würzburg	Rothenburg o. T.	Bayreuth	Coburg	Nürnberg
köpf [⁠œ⁠]	Köpfe [⁠œ⁠]	Köpf [⁠œ⁠]	Köpf [⁠œ⁠]	Kepf [⁠ɛ⁠]^a	Kepf [⁠ɛ⁠]^a	Köpf [⁠œ⁠]	Kepf [⁠e⁠]^a
hiuser [yː]	Häuser [ɔɪ]	Hoiser [ɔɪ]	Hoiser [ɔɪ]	Haiser [aɪ]^a	Haiser [aɪ]^a	Hoiser [ɔɪ]	Haiser [aɪ]^a
kuo [uə]	Kuh [uː]^b	Kuu [uː]^b	Kua [uə]	Kua [uə]	Kuu [uː]^b	Kuu [uː]^b	Kou [ou]^c
lieb [iə]	lieb [iː]^b	liib [iː]^b	liib [i:]^b	liab [iə]	liib [iː]^b	liib [i:]^b	läib [ɛi]^c
müede [yə]	müde [yː]^b	müüd [yː]^b	müad [yə]	miad [iə]^a	miid [iː]^a,b	müüd [yː]^b	mäid [ɛi]^a,c
stein [ɛi]	Stein [aɪ]	Stee(n) [eː]^d	Stee(n) [eː]^d	Staa(n) [aː]^d	Staa(n) [aː]^d	Stää [aː]^d	Staa(n) [aː]^d
boum [ɔu]	Baum [aʊ]	Bääm [ɛː]^d	Bääm [ɛː]^d	Baam [aː]^d	Baam [aː]^d	Baam [aː]^d	Baam [aː]^d
strō [oː]	Stroh [oː]	Stroo [oː]	Stroa [oa]^e	Stroa [oa]^e	Struu [uː]^f	Strue [uə]^e,f	Strou [ɔu]^g
snē [eː]	Schnee [eː]	Schnee [eː]	Schnea [ɛa]^e	Schnea [ɛa]^e	Schnii [iː]^f	Schnia [iə]^e,f	Schnäi [ɛɪ]^g
schœn [øː]	schön [øː]	schüan [yə]^e	schö(n) [øː]	schean [eə]^a,e	scheen [eː]^a	schö(n) [øː]	schäi(n) [ɛɪ]^a,g
schāf [aː]	Schaf [aː]	Schòf [ɔː]	Schòf [ɔː]	Schòf [ɔː]	Schof [oː]	Schouf [ɔu]^g	Schouf [ɔu]^g
a, b, c, d, e, f, g Wokaalferanrangen

Spriakwiisen