כנופיית המקלות בגלגלים
ספר מאת אדוארד אבי / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
כנופיית המקלות בגלגלים (באנגלית: The Monkey Wrench Gang – מילולית "כנופיית מפתח הצינורות") הוא רומן שנכתב על ידי הסופר האמריקאי אדוארד אבי (1989-1927) ויצא לאור בשנת 1975.
כריכת הספר במהדורה המקורית | |
מידע כללי | |
---|---|
מאת | אדוארד אבי |
שפת המקור | אנגלית |
סוגה | רומן אנרכיסטי |
הוצאה | |
הוצאה | Lippincott Williams and Wilkins |
הוצאה בשפת המקור | Lippincott Williams & Wilkin |
תאריך הוצאה | 1975 |
מספר עמודים | 352 |
הוצאה בעברית | |
הוצאה | הוצאת בבל |
תרגום | מתן קמינר |
סדרה | |
ספר קודם | Black Sun |
הספר הבא | Hayduke Lives |
קישורים חיצוניים | |
מסת"ב | מסת"ב 0-397-01084-2 |
הספרייה הלאומית | 002716886 |
הרומן, המוּכּר ביותר בין ספרי הסיפורת של אדוארד אבי, עוסק בפעולות חבלה מכוונות כנגד ציוד מכני הנדסי ותשתיות, שנועדו לעצור פעולות המזיקות לסביבה הטבעית בדרום-מערב ארצות הברית ולמחות כנגדן. השפעתו הייתה כה רבה עד שהמונח "monkeywrenching" (הטיה של Monkey Wrench – "מפתח צינורות") מסמל כיום בארצות הברית לא רק חבלה ונזק למכונות, אלא גם כל חבלה, אקטיביזם, יצירת חוקים או הפרתם שנועדו לשמר את הטבע הבראשיתי, את המרחבים הפתוחים ואת המערכות האקולוגיות.
הספר יצא בכמה מהדורות. ב-1985, עשר שנים לאחר צאת המהדורה המקורית לאור, הוציאה הוצאת דרים גרדן פרס (Dream Garden Press) לאור, מהדורה מיוחדת שכללה איורים של רוברט קרמב (Robert Crumb) ופרק שכותרתו "סלדום סין[1] בבית" ("Seldom Seen at Home") שנמחק מהמהדורה המקורית.[2] המהדורה האחרונה באנגלית יצאה לאור ב-2006 בהוצאת הרפר פרניאל מודרן קלאסיקס (Harper Perennial Modern Classics). הספר תורגם לכמה שפות, בהן ספרדית, צרפתית וגרמנית. הספר תורגם גם לעברית על ידי מתן קמינר ויצא לאור בישראל בהוצאת בבל ב-2010.