![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/1/13/There%2527s_Something_About_Marrying.jpg/640px-There%2527s_Something_About_Marrying.jpg&w=640&q=50)
There's Something About Marrying
פרק של משפחת סימפסון / ויקיפדיה האנציקלופדיה encyclopedia
"There's Something About Marrying" (בתרגום חופשי: "יש משהו בחיי הנישואין") הוא הפרק העשירי בעונה השש-עשרה של משפחת סימפסון. בפרק, ספרינגפילד מאשרת בחוק נישואים של בני-זוג מאותו המין כדי להגדיל את התיירות. אחרי שהפך לכומר, הומר מתחיל לחתן אנשים כדי להרוויח כסף. בינתיים, אחותה של מארג', פטי, יוצאת מהארון כלסבית וחושפת שהיא הולכת להתחתן עם אישה בשם ורוניקה. בתחילה, מארג' שוללת זאת, מה שהופך את פטי למתוסכלת. כשמארג' מגלה בטעות שוורוניקה היא גבר שלבוש כאישה, היא מחליטה לשתוק על כך בידיעה שפטי תתחתן עם גבר. למרות זאת, בטקס, מארג' נרגשת מאוד מנדרי הנישואים של פטי ומחליטה לחשוף את סודה של ורוניקה. כתוצאה מכך, טקס החתונה בוטל. לאחר התרחשויות אלה, מארג' אומרת לפטי שכעת היא מקבלת את המיניות שלה.
יש לערוך ערך זה. הסיבה היא: תרגמת, עודף מלל לא מתורגם בגוף הערך. | |
פרק מ"משפחת סימפסון" | |
---|---|
![]() | |
מספר פרק | 10 |
מספר עונה | 16 |
קוד הפקה | GABF04 |
תאריך שידור מקורי | 20 בפברואר 2005 |
שפה |
אנגלית ![]() |
תסריט | ג'יי סטיוארט ברנס |
בימוי | ננסי קרוזה |
דף הפרק ב-IMDb | |
![]() ![]() |
זו הייתה הפעם השלישית שפרק של משפחת סימפסון התמקד בהומוסקסואליות. הפרק – שכתב ג'יי סטיוארט ברנס וביימה ננסי קרוזה – נוצר בהשראת החתונות מאותו המין שהתרחשו בסן פרנסיסקו ב-2004. לדברי המפיק בפועל אל ג'ין, הצוות רצה שהפרק יחקור את עמדות הדמויות השונות על נישואין מאותו המין. בערך בזמן תאריך השידור המקורי של הפרק, 20 בפברואר 2005, שאלת הנישואין מאותו המין הייתה סוגיה פוליטית לוהטת בארצות הברית והפרק נעשה שנוי במחלוקת. "There's Something About Marrying" זכה לביקורות רבות מצד קבוצות שמרניות, כולל Parents Television Council ו-American Family Association, שטענו שהיא מקדמת נישואים חד-מיניים. ז'אן הצהיר בתגובה כי הצוות לא נוקט בעניין וכי הם רק בוחנים את כל צדדיו. התגובה החיובית לפרק הגיעה בין השאר מהליגה ההומו-לסבית נגד השמצה ואתר האינטרנט הגאה AfterEllen.com.
במהלך השידור המקורי, 10.5 מיליון אנשים צפו בפרק "There's Something About Marrying" והוא הפך לפרק הנצפה ביותר של העונה. הפרק זכה לפרסום רב בתקשורת לפני שידורו – לא רק בגלל מחלוקת הנישואין מאותו המין, אלא גם בגלל היציאה מהארון של פטי. ביולי 2004 נחשף כי דמות תצא מהארון כלסבית בפרק, מה שהוביל לספקולציות רבות מצד המעריצים והתקשורת. אתרים רבים של סוכני הימורים אפילו פרסמו סיכויים לגבי הדמות שזאת תהיה, ופטי קיבלה את הסיכויים הטובים ביותר.