Australians all let us rejoice
For we are one and free
We've golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea:
Our land abounds in nature's gifts
Of beauty rich and rare,
In history's page let every stage
Advance Australia fair,
In joyful strains then let us sing
Advance Australia fair. |
आस्ट्रेलियाई हम सब आनन्दित हों
क्योंकि हम एक हैं और स्वतंत्र हैं
हमारे पास सोने की मिट्टी और परिश्रम के लिए धन है,
हमारा घर समुद्र का किनारा है:
हमारी भूमि प्रकृति के उपहारों से भरपूर है
सुंदरता से भरपूर और दुर्लभ,
इतिहास के पन्ने में हर पड़ाव
पूर्व ऑस्ट्रेलिया मेला,
हर्षित स्वरों में तो आइए गाते हैं
पूर्व ऑस्ट्रेलिया मेला। |
Beneath our radiant Southern Cross,
We'll toil with hearts and hands,
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands,
For those who've come across the seas
We've boundless plains to share,
With courage let us all combine
To advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing,
Advance Australia fair! |
हमारे उज्ज्वल दक्षिणी क्रॉस के नीचे,
हम दिल और हाथों से मेहनत करेंगे,
इस राष्ट्रमंडल को हमारा बनाने के लिए
सभी भूमि के प्रसिद्ध,
उन लोगों के लिए जो समुद्र के पार आए हैं
हमारे पास साझा करने के लिए असीम मैदान हैं,
आइए हम सब साहस के साथ मिलें
ऑस्ट्रेलिया मेले को आगे बढ़ाने के लिए।
हर्षित स्वरों में तो चलो गाते हैं,
पूर्व ऑस्ट्रेलिया मेला! |