Dany Laferrière

Windsor Klébert Laferrière, yo rele Dany Laferrière, se yon ekriven ak reyalizatè. Li fèt Pòtoprens (13 avril 1953), ap viv ant Monreyal ak Pari. Li chita sou fòtèy Alexandre Dumas fils ak Montesquieu nan Akademi Franse. Li ekri nan estil biyografik (menmsi se pa otè a ki rakonte istwa a, stil li toujou baze sou yon “mwen” nan prezan endikatif la).

Dany Laferrière

Dany Laferrière nan Salon du livre, Pari (2010)

Nesans	13 avril 1953 (72 ane) Pòtoprens
Nasyonalite	ayisyen, kanadyen
Peyi nesans	Ayiti

modifye

Biyografi

Li fèt nan Pòtoprens, 13 avril 1953, Dany Laferrière pase anfans li nan Tigwav ak grann li, Da (yon figi enpòtan nan travay li), kote manman li, Marie Nelson, voye li bay grann li pandan li te gen kat (4) lane li te pè pou li pat viktim sou rejim François Duvalier (Papa Doc), paske papa li, Windsor Klébert Laferrière te (majistra nan Pòtoprens, e li te sekretè adjwen nan leta pou komès ak endistri), an egzil.

Nan laj onz (11) ane, li tounen al viv avèk manman li nan Pòtoprens, kote li te ale nan lekòl segondè. Aprè sa, li te vin kwonikè kiltirèl nan jounal Le Petit Samedi Soir nan Radyo Ayiti-entè. Sou 1e jen 1976, zanmi li, Gasner Raymond, ki te jounalis menm jan avèk li, lè sa li ki te gen ven-twa (23) zan asasine pa tonton makout yo. Aprè evènman sa, li te pè paske li te sou"lis la"tou li te kite près Ayiti a li ale Monreyal,li pat enfòme pèson'n, sof manman'l li te kite nan lane 1979, li tounen tounen li aprè sis (6) mwa nan Pòtoprens, kote li te rankontre Maggie madanm li avèk li gen twa (3) pitit fi – premye a se Melissa li te fèt nan Manatann, kote Maggie te rete, de lòt yo se Sarah ak Alexandra ki fèt nan Monyeral.

Lè yo rive nan Monreyal nan mwa jen 1976. Li te viv nan (Rue Saint-Denis) yo te travay nan izi'n, jouk mwa novanm 1985, dat li pibliye premye woman li a, ki gen tit ki jan ou fè Lanmou ak yon nèg nwa san fatige (Comment faire l’amour avec un Nègre sans se fatiguer), ki bali yon popilarite san pèdi tan. Jacques W. Benedict jwe fim ak li an 1989,sa bri san konte yo te tradwi'l nan plizyè lang. Imedyatman, li te travay pou estasyon televizyon kòm yon kroniker, e tou kom moun kap anonse lè lanati ap fè bon tan ak move tan sa yo rele (Li fè sa pandan de mwa, men 40 an pita, moun yo sonje sa, tèlman li te fè sa ak orijinalite ak imè).

Soti nan lane 1990 li te al rete nan Miyami ak fanmi li. Li te toujou kontinye ekri, aprè sa li te retounen Monreyal an 2002. Nan ete 2007, li te pwopoze yon maten kwonik sou Radyo Kanada (apeprè 8:15). Kounye a li se yon kwonikè nan emisyon Marie-Lafrans Bazzo, Bazzo.tv, kote li gen Pòs editoryalis. Nan mèkredi 4 novanm 2009, li te resevwa yon pri Médicis.

Laferrière te ann Ayiti pandan tranblemanntè 12 janvye 2010. Madanm li te resevwa yon imèl nan ekriven an di li te an sekirite. Li tounen al jwenn Monreyal sou 17 janvye li te onore pa yo te rele Moun an 2009 pou Ane a nan Gala Ekselans près la La / Radio-Kanada.

An 2013, te gen yon eleksyon istorik pou fòtèy ki te okipe pa Montesquieu ak Alexandre Dumas fils nan Akademi Franse, yon enstitisyon ki te fonde an 1635. Kandida a—ki fèt an Ayiti, natiralize Kanadyen, epi ki ap viv nan Monreyal—te konfime kòm kalifye. Figi ki eli a reprezante tou de yon moun ak yon kò travay ki kontribisyon li enpòtan.^[1]

Zèv li yo

Woman ak istwa

• 1985 : Comment faire l'amour avec un Nègre sans se fatiguer, Montréal, VLB Éditeur.
• 1987 : Éroshima, Montréal, VLB Éditeur.
• 1991 : L'odeur du café, Montréal, VLB Éditeur.
• 1992 : Le goût des jeunes filles, Montréal, VLB Éditeur.
• 1993 : Cette grenade dans la main du jeune Nègre est-elle une arme ou un fruit ?, Montréal, VLB Éditeur.
• 1994 : Chronique de la dérive douce, Montréal, VLB Éditeur.
• 1996 : Pays sans chapeau, Outremont, Lanctôt Éditeur.
• 1997 : La chair du maître, Outremont, Lanctôt Éditeur.
• 1997 : Le charme des après-midi sans fin, Outremont, Lanctôt Éditeur.
• 2000 : Le cris des oiseaux fous, Outremont, Lanctôt Éditeur.
• 2004 : Comment conquérir l’Amérique en une nuit (senaryo), Lanctôt Éditeur. Fim (sinema) Dany Laferrière an 2004.
• 2005 : Les années 80 dans ma vieille Ford
• 2006 : Vers le sud
• 2006 : Je suis fou de Vava, avèk ilistrasyon Frédéric Normandin
• 2008 : Je suis un écrivain japonais
• 2009 : La fête des morts, avèk ilistrasyon Frédéric Normandin
• 2009 : L'Énigme du retour
• 2010 : Un art de vivre par temps de catastrophe
• 2010 : Conversations avec Dany Laferrière, entèvyou Ghila Sroka
• 2010 : Tout bouge autour de moi
• 2011 : L’Art presque perdu de ne rien faire
• 2014 : L’Odeur du café, avèk ilistrasyon Francesc Rovira
• 2013 : Journal d'un écrivain en pyjama
• 2014 : Le baiser mauve de Vava, avèk ilistrasyon Frédéric Normandin
• Discours de réception de Dany Laferrière à l'Académie Française
• 2015 : Tout ce qu'on ne te dira pas, Mongo
• 2016 : Mythologies américaines
• 2018 : Autoportrait de Paris avec chat
• 2019 : Vers d'autres rives
• 2020 : L’exil vaut le voyage^[2], edisyon Grasset
• 2021: Sur la route avec Bashō, edisyon Grasset
• 2022 : Dans la splendeur de la nuit, edisyon Points Poésie
• 2023 : Petit traité du racisme en Amérique, edisyon Grasset
• 2023 : Un certain art de vivre, edisyon Grasset
• 2024 : Autobiographie américaine, edisyon Bouquins)
• 2025 : Grand Intérieur rouge, edisyon Grasset

Prefas

• 2014: Entwodiksyon Sou inivèsalite lang franse a, pa Rivarol, GF
• 2024: Avan-pawòl pou Lespri Lwa yo, pa Montesquieu, Quarto Gallimard

Rekonpans

Onè ak distenksyon

• Akademi Franse, Fòtèy nimewo 2
• Komandè Lòd Nasyonal Lagyon Donè
• Ofisye Lòd Kanada
• Ofisye Lòd Nasyonal Kebèk
• Komandè Lòd At ak Lèt
• Komandè Lòd Pléiade
• Konpayon At ak Lèt Kebèk
• Chevalye Lòd Merit Kiltirèl Monako
• Sitwayen onorè Vil Monreyal
• Ofisye Lòd Monreyal
• Kle vil North Miami ak North Miami Beach
• Post Kanada lanse yon tanp postal pèmanan ak figi li
• Dòkora Onoris Kòza Inivèsite Kebèk nan Rimouski
• Dòkora Onoris Kòza École normale supérieure de Lyon
• Dòkora Onoris Kòza Inivèsite Kebèk nan Monreyal (UQAM)
• Dòkora Onoris Kòza Middlebury College
• Dòkora Onoris Kòza Inivèsite Paris-Sorbonne ak Pierre-et-Marie-Curie
• Dòkora Onoris Kòza Inivèsite Ottawa
• Dòkora Onoris Kòza Inivèsite McGill
• Dòkora Onoris Kòza Inivèsite Simon Fraser

Pri ak lòt onè

• 1991 : Pri Karayib Carbet de la Caraïbe pou L’odeur du café
• 1993 : Pri Edgar-Lespérance pou Le goût des jeunes filles
• 2000 : Pri Carbet des Lycéens pou Le cri des oiseaux fous
• 2001 : Pri Gouverneur de la Rosée pou tout travay li
• 2002 : Pri Liv RFO pou Cette grenade dans la main du jeune Nègre est-elle une arme ou un fruit ?
• 2006 : Pri literè Gouvènè Jeneral pou Je suis fou de Vava
• 2009 : Pri Médicis pou L'énigme du retour
  • Gran pri Monreyal
  • Pri Librè Kebèk
  • Pri Entènasyonal Literati Lakay
• 2010 : Gran Pri literè entènasyonal Metropolis bleu pou tout travay li
• 2011 : Petit Larousse ak Le Robert mete non Dany Laferrière nan diksyonè yo
• 2012 : Meday Jibile Dyaman Rèn Elizabeth II
• 2013 : Eli nan Akademi Franse, sou fòtèy nimewo 2
  • Ozetazini, Tout bouge autour de moi chwazi kòm meyè esè pa Kirkus Reviews
  • Chwazi kòm Ekritè-Wa Vil Piti-Gwav

• 2014 : Pri Mérite du français dans la culture
  • Ouvèti Bibliyotèk Dany Laferrière nan Ti-Trou de Nip
• 2015 : Gran Pri Ludger-Duvernay pou tout travay li
  • Gran Pri Martin Luther King Jr. pou tout travay li
• 2016 : Manm onorè Akademi Nasyonal Syans ak Bèl Lèt Bòdo
• 2017 : Ofisye nan Lòd Monreyal
• 2018 : Manm onorè Akademi Nîmes
• 2019 : Gadyen liv ann Ayiti
  • Gran Pri Lycéens du Bénin pou Le cri des oiseaux fous
• 2020 : Bibliyotèk ak Achiv Nasyonal Kebèk resevwa estati monimantal li (pa Roger Langevin)
• 2022 : Mize Grévin Pari resevwa estati an sir li (pa Claus Velte)
  • Pri Ulysse Arte Mare pou tout travay li
  • Meday Lòd Frankofòn Amerik
• 2023 : Gran Pri Gwoup Anbasadè Frankofòn Lafrans pou Petit traité du racisme en Amérique
• 2024 : Post Kanada mete figi li sou yon tanp postal pèmanan
• 2025 : Onè ak merit Konsila Ayiti ak Boston ak Miami
  • Envite distenge nan Asosyasyon Ayisyen Harvard
• 2027 : Inogirasyon Bibliyotèk Minisipal ak Espas Kiltirèl Kè-Nomad nan Monreyal