A tűz (X-akták)
X-akták-epizód From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
A tűz a sorozat 12. epizódja.
Cselekmény
Az angliai Bosham-ben egy idős gazdag férfi búcsúzik a feleségétől mielőtt munkába indul, de hirtelen spontán emberi égés következtében tűz gyullad. Családja és személyzete – beleértve ír kertészét, Cecyl L'Ively-t – végignézi, ahogy elég és meghal az előkertben.
Később Washington-ban, Fox Mulder és Dana Scully ügynökök találkoznak Phoebe Green-nel, aki londoni városi rendersőg nyomozója. Továbbá Mulder korábbi szerelme volt az Oxford Egyetemen. Green elmagyarázza, hogy egy megrögzött gyújtogató a brit arisztokráciát vette célba, élve égeti el áldozatait és semmilyen nyomot nem hagy hátra. Az egyetlen kapcsolat a bűncselekmények között, a gyanúsított által írott szerelmes levelek az áldozatok feleségeinek. A legutóbbi célpontja Sir Malcolm Marsden, aki Cape Cod-ra látogat, hogy védelmet találjon, megszökve a gyilkos támadása elől. Mulder és Scully találkozik egy pirotechnikai szakértővel, aki kifejti, hogy csak egy rakéta üzemanyag képes annyi égési hőt termelni, amely meg tudja semmisíteni a bizonyítékokat.
Mulder elmondja Scullynak, hogy Green-nel bonyolult kapcsolatban voltak, az esetet pedig elmejátéknak tekinti, kihasználva félelmét a tűztől. Eközben L'Ively – miután megölt e gy gondozót és felvette személyazonosságát – üdvözli a Marsden családot, akik Cape Cod-i nyaralójukba érkeznek, amerikai akcentust színlelve. Marsdenék nem ismerik fel miközben egy réteg rakéta üzemanyaggal festi be a ház külsejét. L'Ively összebarátkozik Marsdenék beteg családi sofőrjével. Felajánlja, hogy bemegy a városba és hoz neki köhögés elleni szirupot. Amíg oda van, pirokinetikus képességeit használva porig égett egy helyi bárt, csupán szórakozásból.
A kórházban Mulder és Green kikérdezi a bártűz egyik szemtanúját, aki elmondja nekik, hogy a támadó képes volt spontán tűzet gyűjtani. Marsdenék sofőrje egyre betegebb lesz a L'Ively-tól kapott, mérgezett köhögés elleni sziruptól. A betegség miatt L'Ively-t kérik meg legyen a család sofőrje és szállítsa őket Bostonba, ahol egy luxushotelben szervezett partin vesznek részt. Mulder Bostonba repül, hogy Green-nel felügyelje a partit, remélve hogy csapdát állít a gyanúsítottnak. Scully folytatja munkáját, a gyilkos bűnügyi profiljának összeállítását.
Mulder és Green táncolnak a parti alatt, később csókolóznak is. Scully a hotelbe érve meglátja őket. Kiszúrja az előcsarnokban L'Ively-t, aki őt nézi. A tűzjelző megszólal, miután Marsdennék szobájában tűz keletkezik, ahol a gyerekek vannak. Mulder megpróbálja megmenteni a gyerekeket, de a félelme és a bent terjengő füst legyőzi, ehelyett L'Ively szabadítja ki őket. Mikor Mulder magához tér Scully Bobról kérdezi, akit Green elengedett, mivel a család régi alkalmazottjának hitte és hátterét ellenőrizte. Green megmondja Muldernek, hogy másnap el fogja kisérni Marsdenéket, akik visszatérnek Angliába.
Scully megtárgyalja kutatásait Mulderrel, gyanítva hogy L'Ively a gyújtogató, amit megerősít egy tanúvallomásból vett rendőrségi részlet is. A Marsden házat elérve az ügynökök megtalálják a sofőr elszenesedett testét a fürdőszobában, mielőtt a második emelet lángokba borulna. Scully és Green biztonságba helyezik Marsdenékat. Mulder legyőzi félelmét és megmenti a Marsden gyerekeket. Scully fegyverrel fenyegeti L'Ively-t, de nem tüzelhet, mert tudomást szerez a rakéta üzemanyagról, amivel a házat befestették. Green egy kanna rakéta üzemanyagot hajít L'Ively arcába, melytől elveszti az irányítást és felgyújtja önmagát.
Az ügyet megoldva Green visszatér Angliába a Marsden családdal. Annak ellenére hogy testének nagy részét ötöd- és hatodfokú égési sérülések borítják, L'Ively túléli saját felgyújtását. Egy egészségügyi intézményben tartják fogva tárgyalására várva, ahol riasztó ütemben gyógyul. Az epizód utolsó jelenetében, cigarettát kér egy nővértől.
Remove ads
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Fire (The X-Files) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
- A tűz az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A tűz a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A tűz a Box Office Mojón (angolul)
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads