Top Qs
Timeline
Obrolan
Perspektif

galak

Dari Wiktionary, kamus bebas

Remove ads

bahasa Indonesia

Adjektiva
  1. buas dan suka melawan (menyerang, menggigit, menanduk, dan sebagainya tentang binatang)
  2. suka marah, mencaci maki, dan sebagainya

Etimologi
  • Berasal dari bahasa Jawa Kuno "galak" 'kebuasan, keganasan, kedahsyatan, semangat, nafsu'
Referensi
  • Zoetmulder, P.J., dan Robson, S.O. (2006). Kamus Jawa Kuna-Indonesia. (Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna, Penerjemah). Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
  • Gericke, J.F.C. en T. Roorda. 1901. Javaansch-Nederlandsch Handwoordenboek. 2 vols. Amsterdam / Leiden. https://www.sastra.org/leksikon
  • “galak” di Kamus Besar Bahasa Indonesia, edisi VI (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah Republik Indonesia, 2016.
Sinonim
Kata turunan
Daftar turunan kata galak (8)
  • menggalakan
Terjemahan[?]
Terjemahan
Remove ads

bahasa Aceh

Verba
  1. suka
    galak that
    lon galak mirah

bahasa Jawa

Adjektiva
  1. galak (buas; suka marah)

bahasa Kaur

Verba
  1. suka
Pelafalan
  • Suara(file)

bahasa Melayu Tengah

Adverbia
  1. ingin; mau
Verba
  1. suka

bahasa Melayu Jambi

Pelafalan
  • Suara (Jambi Seberang)(file)
Adverbia
  1. sering; kata keterangan untuk menyatakan kegiatan atau waktu yang rutin atau sering dilakukan:
    dio galak ke sano tiap sabtu
    dia sering ke sana tiap hari sabtu


bahasa Minangkabau

Verba
  1. tawa
    galak kami dibueknyo
    kami tertawa karenanya
Pelafalan

bahasa Palembang

Verba Galat: Parameter tidak sah.
  1. menaruh hati; suka
    Lua error in Modul:parameters at line 660: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "plm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
    Aku galak samo kau.
    Aku suka padamu
  2. suka betul; senang, gemar
    Lua error in Modul:parameters at line 660: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "plm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
    Galak ngepek betino dio tu.
    Dia gemar merayu perempuan.
Adverbia Galat: Parameter tidak sah.
  1. berkehendak (untuk); ingin, mau
    Lua error in Modul:parameters at line 660: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "plm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
    Asak ado lokak, galak bae aku ngejokenyo.
    Kalau ada peluang (keuntungan), aku mau saja mengusahakannya.
  2. kerap kali; sering
    Lua error in Modul:parameters at line 660: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "plm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
    Mamang pempek galak liwat sano awan-awan.
    Tukang jual pempek sering lewat sana siang-siang.
  3. pada umumnya; biasanya
    Lua error in Modul:parameters at line 660: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "plm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
    Berimatla, ulo mak itu galak nyetuk.
    Waspadalah, ular (yang) seperti itu biasanya memagut.
Pelafalan
Kata turunan

Lua error in Modul:languages/errorGetBy at line 16: Parameter 1 must be a valid kode bahasa; the value "plm" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..

Frasa dan kata majemuk
  • Lua error in Modul:parameters at line 660: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "plm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads