bar

I Ido

Radiko por: barar, baro

Plusa moyeni di la vortifo: la sufixi e la prefixi

+ al = barala

+ il = barilo

II Ido (fiziko)

Radiko por: baro

Plusa moyeni di la vortifo: la sufixi e la prefixi

+ al = barala

Angliana

I. (v.)

• (a door, a way) barar, obstruktar;

(bolt) riglagar, rigleklozar;

(exclude) exkluzar;

(deprive) privacar;

(forbid) interdiktar;

(hinder) impedar, jenar;

(with stripes) striizar;

(by statute of limitations) preskriptar.

II. (n.)

• (of metal, wood, etc.) (metala, lignala) stango, barostango.

prisoner at the bar - akuzato.

bars (as before a prison door, window) - treliso, fer-treliso, stangotreliso; greto.

• (barrier) barilo; obstaklo; impedilo;

(ingot) lingoto.

• (stripe) strio.
• (sand) sablostrato (neprofunda).
• (public house) drinkeyo, drinkerio.

barkeeper - drinkeyestro.

barmaid - servistino (di drinki).

barroom - drinkosalono, drinkochambro.

• (counter) vendotablo.
• (music) mezuro.
• (tribunal) tribunalo, judiceyo;

(legal fraternity) advokataro;

(legal profession) advokateso;

be called to the bar - divenar advokato, recevar advokateso; advokateskar.

• (measure)

  (Vartanta traduko. Se vu konocas la signifiko en Ido, adjuntez ol.)

Franciana

I.

• drinkeyo, taverno.
• drinkotablo.

II. (poisson) barsho.

Germaniana

• (Adjektiv) kontanta;
• (Adverb) kontante.

Italiana

• (caffè) drinkeyo, taverno.

Nederlandana

• taverno.

Poloniana

• bario.

Portugalana

• drinkerio.