matter

Angliana

I. (v.) (have importance) importar.

it matters not - ne importas.

II. (n.)

• (affair) afero.

political matter - afero politikala.

as the matter stands - en la prezenta stando di l'afero.

the matter I speak of - l'afero / la temo pri qua me parolas.

a small matter - bagatelo.

what is the matter - quo eventis?

matter of course - ulo / kozo / afero tre naturala.

matter of taste - questiono di gusto.

as a matter of fact - la fakto esas ke, fakte.

matter of record - fakto autentika.

matter of fact - fakto (autentika, reala); pragmato.

no matter what - irgo quo eventos

(Vartanta traduko. Se vu konocas la signifiko en Ido, adjuntez ol.)

• (substance; also fig.) materio.
• (pus) puso.
• (person) praktikemo.

III. (adj.) aferala; ne-emocoza;

(person) praktikema.