passage

Angliana

• (act of passing) paso, pasado;

au passage -

(Vartanta traduko. Se vu konocas la signifiko en Ido, adjuntez ol.)

(on board ship) pasajo;

(passing across) transiro, superiro;

(road) voyo;

(access) aceso;

(entrance) enireyo;

(corridor) koridoro;

(in a book) frazo; paragrafo; verso;

bird of passage - pasera o migrera ucelo;

to take passage - (intr.) pasajar; (tr., intr.) embarkar;

to force a passage - forsar paseyo, apertar eniro.

Franciana

• (action) paso, pasado;

(galerie) galerio;

(endroit d'un livre) loko, peco;

(à bord d'un navire) pasajo.

oiseau de passage - pasanta / migranta ucelo.

lieu de passage - paseyo.

prendre passage - pasajar.

Nederlandana

• (uit boek) paragrafo.