plate

Angliana

I. (v.) (sheet over, overlay) plakizar (ulo per oro, fero, e.c.);

orizar, aplikar (oro, fero) (sur).

II. (n.)

• (sheet, slab) plako;

(armour) kuraso (-plako);

(vessels of silver) arjenta vazaro; (plated vessels of silver) vazaro arjentizita;

(a flattened piece) laminuro, laminajo;

(photog.) impres-plako, (negative) klishuro;

(print.) klishuro, stereotipuro.

thin plate - lamo.

• (small dish to eat from) plado;

(soup plate) eskudelo

(food in a dish) disho.

large plate - pladego.

number plate, US license plate -

(Vartanta traduko. Se vu konocas la signifiko en Ido, adjuntez ol.)

Franciana

• plata.