scratch

Angliana

I. (v.) (lightly, so as to allay itching) gratar;

(wound slightly with the nails, etc.) skrachar (cf. exkoriar).

to scratch one’s head - gratar la kapo.

the pin scratched me - la pinglo skrachis me.

to scratch out - efacar, sur-strekizar.

she scratched out his eyes - el arachis lua okuli.

II. (n.)

skrachuro;

(as on a rock) strio.

to make scratchs (streaks, stripes) upon - striizar.

to come to the scratch - esar pronta por la lukto.

scratch team -

(Vartanta traduko. Se vu konocas la signifiko en Ido, adjuntez ol.)