Jiltu-ui hwasin

Jiltu-ui hwasin (질투의 화신^?, 嫉妒의 化身^?, lett. "L'incarnazione della gelosia"; titolo internazionale Jealousy Incarnate, conosciuta anche come Don't Dare to Dream) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 24 agosto al 10 novembre 2016.

Jiltu-ui hwasin
Jung-won, Na-ri e Hwa-shin
Titolo originale	질투의 화신 Jiltu-ui hwasin
Paese	Corea del Sud
Anno	2016
Formato	serie TV
Genere	commedia romantica
Stagioni	1
Episodi	24
Durata	60 min. (episodio)
Lingua originale	coreano
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Seo Sook-hyang
Regia	Park Shin-woo, Lee Jung-heum
Soggetto	Seo Sook-hyang
Sceneggiatura	Seo Sook-hyang
Casa di produzione	S.M. Culture & Contents
Prima visione
Dal	24 agosto 2016
Al	10 novembre 2016
Rete televisiva	SBS TV

Trama

La meteorologa Pyo Na-ri e il telegiornalista Lee Hwa-shin sono colleghi di lunga data alla stazione televisiva SBC. Na-ri aveva una cotta per lui fino a tre anni prima, ma poi incontrò Go Jung-won, erede di un chaebol e amico di Hwa-shin. Intanto le loro colleghe Kye Sung-sook e Bang Ja-young, rivali sia in amore che sul lavoro, conoscono Kim Rak, proprietario di un ristorante e padrone di casa di Na-ri.

Personaggi

• Pyo Na-ri, interpretata da Gong Hyo-jin
• Lee Hwa-shin, interpretato da Jo Jung-suk
• Go Jung-won, interpretato da Go Kyung-pyo
• Kye Sung-sook, interpretata da Lee Mi-sook
• Bang Ja-young, interpretata da Park Ji-young
• Kim Rak, interpretato da Lee Sung-jae
• Hong Hye-won, interpretata da Seo Ji-hye
• Lee Ppal-gang, interpretata da Moon Ga-young
• Pyo Chi-yeol, interpretato da Kim Jung-hyun
• Oh Dae-goo, interpretato da Ahn Woo-yeon
• Madre di Hwa-shin, interpretata da Park Jung-soo
• Lee Jong-shin, interpretato da Yoon Da-hoon
• Kim Tae-ra, interpretata da Choi Hwa-jung
• Segretario Cha, interpretato da Park Sung-hoon
• Oh Jong-hwan, interpretato da Kwon Hae-hyo
• Choi Dong-ki, interpretato da Jung Sang-hoon
• Uhm Ki-dae, interpretato da Yoo Jae-myung
• Keum Soo-jung, interpretata da Park Hwan-hee
• Park Jin, interpretata da Park Eun-ji
• Hong Ji-min, interpretata da Seo Yoo-ri
• Na Joo-hee, interpretata da Kim Ye-won
• Ri Hong-dan, interpretata da Seo Eun-soo
• Pyo Bum, interpretato da Sul Woo-hyung
• Lee Seung-han, interpretato da Suh Hyun-suk
• Keum Suk-ho, interpretato da Bae Hae-sun
• Infermiera Oh, interpretata da Park Jin-joo

Ascolti

Episodio	Data di trasmissione	Dati TNMS		Dati AGB
		A livello nazionale	Area metropolitana di Seul	A livello nazionale	Area metropolitana di Seul
1	24 agosto 2016	6,9%	8,8%	7,3%	8,1%
2	25 agosto 2016	7,9%	9,1%	8,3%	9,2%
3	31 agosto 2016	8,0%	10,3%	8,7%	10,1%
4	1 settembre 2016	8,6%	10,0%	9,1%	9,9%
5	7 settembre 2016	8,2%	10,0%	9,9%	11,2%
6	8 settembre 2016	8,2%	10,0%	9,2%	10,7%
7	14 settembre 2016	7,6%	9,1%	8,1%	9,1%
8	15 settembre 2016	10,3%	11,5%	10,1%	11,9%
9	21 settembre 2016	10,1%	13,1%	12,3%	13,5%
10	22 settembre 2016	10,2%	12,9%	13,2%	14,8%
11	28 settembre 2016	10,2%	11,9%	12,1%	13,5%
12	29 settembre 2016	11,4%	13,6%	12,3%	13,5%
13	5 ottobre 2016	9,5%	11,6%	11,9%	13,2%
14	6 ottobre 2016	11,8%	14,1%	12,6%	13,9%
15	12 ottobre 2016	10,2%	12,8%	11,2%	11,8%
16	13 ottobre 2016	11,2%	13,1%	11,7%	12,9%
17	19 ottobre 2016	9,8%	12,7%	11,3%	12,9%
18	20 ottobre 2016	10,4%	12,6%	11,8%	13,1%
19	26 ottobre 2016	8,8%	11,7%	10,2%	11,5%
20	27 ottobre 2016	10,0%	12,1%	10,2%	11,4%
21	2 novembre 2016	9,1%	11,3%	9,7%	10,7%
22	3 novembre 2016	10,0%	12,1%	10,6%	11,6%
23	9 novembre 2016	8,0%	10,4%	9,4%	10,2%
24	10 novembre 2016	9,8%	11,7%	11,0%	11,8%
Media		9,4%	11,5%	10,5%	11,7%

Colonna sonora

1. Did You Ride UFO? (UFO 타고 왔니 ?) – Heize, Go Young-bae
2. Lovesome – Ra.D
3. Step Step – Suran
4. Would You Come to Me (내게 올래요) – Brother Su
5. Bye, Autumn – SALTNPAPER
6. Melting – April 2nd
7. Yes! Love – Kim Hyun-ah
8. Because Of You (너 때문에) – Kim Tae-woo
9. Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun (월화수목금토일) – J Rabbit
10. Only Going Far Away – Unknown dress
11. With You (연애 좀 할까) – Kwon Jin-ah
12. Don't Explain – My-Q
13. Jealousy Incarnate (질투의 화신) – April 2nd
14. Did You Ride UFO? (Acoustic Ver.) (UFO 타고 왔니?) – Heize
15. I See You – Peanuts Butter
16. Melted (녹아내린다) – April 2nd
17. No! No! No!
18. Pit a Pat (두근 두근)
19. Between Friendship and Love (우정과 사랑 사이)
20. Rock Villa Girls (락빌라 그녀들)
21. Coward and Miserable (찌질하고 처량한)
22. Their Love Law (그들만의 사랑법)
23. Jealous (질투)
24. With Dad With Me (아빠하고 나하고)

Riconoscimenti

Anno	Premio	Categoria	Ricevente	Risultato
2016	Asia Artist Awards	Best Artist Award, Actor	Jo Jung-suk	Candidato/a
	SBS Drama Awards	Grand Prize (Daesang)	Jo Jung-suk	Candidato/a
		Top Excellence Award, Actor in a Romantic Comedy Drama	Jo Jung-suk	Vincitore/trice
			Go Kyung-pyo	Candidato/a
		Top Excellence Award, Actress in a Romantic Comedy Drama	Gong Hyo-jin	Vincitore/trice
			Lee Mi-sook	Candidato/a
		Special Acting Award, Actor in a Romantic Comedy Drama	Jung Sang-hoon	Candidato/a
		Special Acting Award, Actress in a Romantic Comedy Drama	Seo Ji-hye	Vincitore/trice
			Bae Hae-seon	Candidato/a
		K-Wave Star Award	Jo Jung-suk	Candidato/a
			Gong Hyo Jin	Candidato/a
		Best Couple	Jo Jung-suk e Gong Hyo-jin	Candidato/a
			Lee Mi-sook e Park Ji-young	Candidato/a
		Top 10 Stars Award	Jo Jung-suk	Vincitore/trice
		New Star Award	Go Kyung-pyo	Vincitore/trice
		Idol Academy Award – Best Kiss	Jo Jung-suk e Gong Hyo-jin	Candidato/a
2017	Baeksang Arts Awards	Best Actor	Jo Jung-suk	Candidato/a

Collegamenti esterni

• (KO) Sito ufficiale
• Sito ufficiale, su tv.sbs.co.kr.
• (EN) Jiltu-ui hwasin, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Jiltu-ui hwasin, in HanCinema.

Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione