Jim Dale

Jim Dale, all'anagrafe James Smith (Rothwell, 15 agosto 1935) è un attore, cantante, compositore e paroliere britannico attivo in campo teatrale, televisivo e cinematografico. È stato candidato all'Oscar alla migliore canzone nel 1967 per Georgy Girl del film Georgy, svegliati.

Con Glenn Close nel 2006

Biografia

È noto soprattutto come interprete di musical nel West End di Londra e a Broadway, New York. Particolarmente apprezzata è stata la sua interpretazione di Phineas Taylor Barnum nel musical Barnum a Broadway, che gli valse il Tony Award al miglior attore protagonista in un musical nel 1980. Tra le sue numerose apparizioni teatrali si ricordano anche: Me and My Girl (Broadway, 1986), Oliver! (Londra, 1994), Candide (Broadway, 1997) e L'opera da tre soldi (Broadway, 2006).^[1] È noto nel mondo anglosassone per aver narrato tutti gli audiolibri della saga di Harry Potter, per cui ha ottenuto sette candidature e due vittorie ai Grammy Award.

Vita privata

È stato sposato con Patricia Dale dal 1957 al 1977 e con Julia Schafler dal 1980; ha quattro figli.

Filmografia parziale

• La vergine di ferro (The Iron Maiden), regia di Gerald Thomas (1962)
• Carry On Henry, regia di Gerald Thomas (1971)
• Tobia il cane più grande che ci sia (Digby, the Biggest Dog in the World), regia di Joseph McGrath (1973)
• Elliott il drago invisibile (Pete's Dragon), regia di Don Chaffey (1977)
• Joseph Andrews, regia di Tony Richardson (1977)
• Teste calde e tanta fifa (Hot Lead & Cold Feet), regia di Robert Butler (1978)
• Un astronauta alla tavola rotonda (Unidentified Flying Oddball), regia di Russ Mayberry (1979)
• The Hunchback, film TV, regia di Peter Medak (1997)

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano dei suoi film, Jim Dale è stato doppiato da:

• Mario Maranzana in Elliott, il drago invisibile
• Giuliano Persico in Teste calde e tanta fifa (Jasper Bloodshy)
• Antonio Colonnello in Teste calde e tanta fifa (Wild Billy Bloodshy ed Elia Bloodshy)

Onorificenze

Membro dell'Ordine dell'Impero Britannico

— 11 giugno 2003^[2]