Se non ci fossimo noi donne...!

Se non ci fossimo noi donne...!^[5] (Government Girl) è un film del 1943 diretto da Dudley Nichols.

Se non ci fossimo noi donne...!
Olivia de Havilland e Anne Shirley in una scena del film
Titolo originale	Government Girl
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1943
Durata	94 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 1,37:1
Genere	commedia
Regia	Dudley Nichols
Soggetto	Adela Rogers St. Johns
Sceneggiatura	Dudley Nichols e Budd Schulberg
Produttore	Dudley Nichols
Casa di produzione	RKO Radio Pictures
Distribuzione in italiano	Universalia
Fotografia	Frank Redman
Montaggio	Roland Gross
Effetti speciali	Vernon L. Walker
Musiche	Leigh Harline
Scenografia	Albert S. D'Agostino
Costumi	Edward Stevenson
Trucco	Mel Berns
Interpreti e personaggi
Olivia de Havilland: Smokey Allard Sonny Tufts: Ted[1] Browne Anne Shirley: May Harness Blake Jess Barker: Dean[2] McGuire James Dunn: sergente Joe Blake Paul Stewart: Branch Owens Agnes Moorehead: Delizia[3] Wright Harry Davenport: senatore MacVickers Una O'Connor: signora Harris Sig Ruman: ambasciatore Paul Stanton: Harvester Charles Halton: signor Wilkins Jane Darwell: miss Trask
Doppiatori italiani
Andreina Pagnani: Smokey Allard Emilio Cigoli: Ted Browne Rosetta Calavetta: May Harness Blake Stefano Sibaldi: Dean McGuire Carlo Romano: sergente Joe Blake Manlio Busoni: Branch Owens Tina Lattanzi: Delizia Wright Amilcare Pettinelli: senatore MacVickers Corrado Racca: Harvester Lauro Gazzolo: signor Wilkins Amelia Beretta: miss Trask[4]

Trama

Produzione

Diversi ruole furono cambiati durante la preproduzione: per il ruolo di Browne fu inizialmente contattato Joseph Cotten e per quello di Delizia Wright Gladys George; Barbara Stanwyck e Ginger Rogers invece rifiutarono la parte di Smokey.^[6]

Distribuzione

Il film uscì nei cinema statunitensi il 5 novembre 1943; in Italia fu distribuito nel 1949.

L'edizione italiana fu curata da Guido Leoni.^[7]

Accoglienza

Incassi

Il film incassò negli Stati Uniti 700.000 dollari.^[8]

Critica

«Una commedia alla Capra, fatta in tempo di guerra, con notevoli ambizioni politiche e sociali. C'è la critica alla burocrazia di Stato americana e non manca la descrizione saporita della crisi degli alloggi a Washington (poco in confronto dell'indimenticabile Molta brigata vita beata, però). Regista del film [...] è Dudley Nichols, conosciuto maggiormente come sceneggiatore. Le sue doti più letterarie che filmiche rendono lievi i valori visivi del film; non mancano però le notazioni intelligenti, anche nel campo sentimentale, ove purtroppo si rivedono certi atteggiamenti classici ormai sfruttati del cinema sofisticato. Buoni gli interpreti, soprattutto la De Havilland.»

(Callisto Cosulich^[9])