Those Who Kill

Those Who Kill è una serie televisiva statunitense creata da Glen Morgan per conto di A&E, prodotta nel 2014.^[1] La serie si basa sullo show danese, creato dalla scrittrice Elsebeth Egholm, Den som dræber.

Those Who Kill
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2014
Formato	serie TV
Genere	drammatico, poliziesco
Stagioni	1
Episodi	10
Durata	42 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Glen Morgan (remake USA), Elsebeth Egholm (serie originale)
Interpreti e personaggi
Chloë Sevigny: Catherine Jensen James D'Arcy: Thomas Schaeffer James Morrison: Frank Bisgaard Bruce Davison: Howard Burgess Omid Abtahi: Jerry Molbeck Kerry O'Malley: Mia Vogel
Doppiatori e personaggi
Sabrina Duranti: Catherine Jensen Gabriele Sabatini: Thomas Schaeffer Massimo Lopez: Frank Bisgaard Carlo Reali: Howard Burgess Nanni Baldini: Jerry Molbeck Claudia Razzi: Mia Vogel
Produttore esecutivo	Brian Grazer, Glen Morgan, David Petrarca, Francie Calfo, Peter Bose, Jonas Allen
Casa di produzione	Imagine Television, Fox 21
Prima visione
Prima TV originale
Dal	3 marzo 2014
Al	18 maggio 2014
Rete televisiva	A&E (ep. 1-2) LMN (ep. 3-10)
Prima TV in italiano
Dal	13 giugno 2014
Al	15 agosto 2014
Rete televisiva	Fox Crime
Opere audiovisive correlate
Originaria	Den som dræber

Trama

Catherine Jensen è una detective della omicidi recentemente promossa, specializzata nella ricerca di serial killer. Parallelamente alle indagini cerca di combattere i propri demoni interiori, come l'inesorabile ricerca della verità dietro la scomparsa di suo fratello e il sospetto che il proprio patrigno sia un assassino seriale. Nelle indagini è affiancata dallo psicologo forense Thomas Schaeffer, brillante esperto con un tumultuoso rapporto con il dipartimento di polizia.

Episodi

Stagione	Episodi	Prima TV originale	Prima TV Italia
Prima stagione	10	2014	2014

Personaggi e interpreti

Personaggi principali

• Catherine Jensen (stagione 1), interpretata da Chloë Sevigny.
• Thomas Schaeffer (stagione 1), interpretato da James D'Arcy.
• Frank Bisgaard (stagione 1), interpretato da James Morrison.
• Howard Burgess (stagione 1), interpretato da Bruce Davison.
• Jerry Molbeck (stagione 1), interpretato da Omid Abtahi.
• Mia Vogel (stagione 1), interpretata da Kerry O'Malley.

• 
  Chloë Sevigny interpreta Catherine Jensen
• 
  James D'Arcy interpreta Thomas Schaeffer
• 
  James Morrison interpreta Frank Bisgaard
• 
  Bruce Davison interpreta Howard Burgess
• 
  Omid Abtahi interpreta Jerry Molbeck

Personaggi secondari

• Benedicte Schaeffer (stagione 1), interpretata da Anne Dudek.
• Don Wilkie (stagione 1), interpretato da Michael Rispoli.
• John Schaeffer (stagione 1), interpretato da Dino Rende.
• Marie Burgess (stagione 1), interpretata da Kathy Baker.
• Paul Cavallo (stagione 1), interpretato da Kyle Bornheimer.
• Angela Early (stagione 1), interpretata da Vinessa Shaw.
• "The Space Cowboy" (stagione 1), interpretato da Michael Weston.
• Jerry Molbeck (stagione 1), interpretato da Omid Abtahi.
• Detective Bronte (stagione 1), interpretato da Desmond Harrington.

• 
  Anne Dudek interpreta Benedicte Schaeffer
• 
  Kathy Baker interpreta Marie Burgess
• 
  Michael Weston interpreta "The Space Cowboy"
• 
  Desmond Harrington interpreta il detective Bronte

Produzione

Le prime voci sul progetto della serie iniziarono a circolare nel gennaio 2012, quando il cabler, durante il Television Critics Association Press Tour, annunciò l'intenzione di sviluppare un adattamento della serie danese Den som dræber, dal titolo Those Who Kill.^[2] Il 10 luglio 2012, A&E ordinò la realizzazione dell'episodio pilota.^[3] La serie venne ordinata ufficialmente il 9 aprile 2013, fissando inoltre la data di trasmissione della première.^[4] Le riprese sono state effettuate a Pittsburgh, Pennsylvania.^[5]

Dopo lo scarso successo riscontrato dai primi due episodi, lo show è stato spostato da A&E a LMN, altro canale via cavo di proprietà del gruppo A+E Networks; LMN ha trasmesso l'intera stagione, in prima visione assoluta dal terzo episodio,^[6] sino alla cancellazione della serie avvenuta il 18 maggio 2014.^[7]

Cast

I primi attori a essere stati scritturati nello show furono Chloë Sevigny, nel ruolo della detective Catherine Jensen, e James D'Arcy, in quello dallo psicologo forense Thomas Schaeffer; le nomine vennero ufficializzate pochi giorni l'uno dall'altro.^[8][9] Successivamente si aggiunsero James Morrison nel ruolo del Capitano Frank Bisgaard,^[10] e l'attrice Kerry O’Malley in quello del patologo forense del distretto nonché migliore amica di Catherine.^[10] Infine si aggiunsero, in qualità di ricorrenti, Anne Dudek, nel ruolo della moglie di Thomas, Michael Rispoli^[11] e Kyle Bornheimer.^[12]