acque

Italiano

Sostantivo

acque f pl

1. distesa d'acqua
   • le acque del lago, le acque dell'oceano
2. acqua termale
   • mi son curato con le acque
3. (per estensione) impianto termale
   • sono andato alle acque per curarmi
4. liquido amniotico
   • si sono rotte le acque
5. plurale, vedi acqua

Sillabazione

àc | que

Pronuncia

AFI: /ˈak.kwe/

Etimologia / Derivazione

da acqua

	«Chi getta l'amo ben conosce l'acque dove nuotano i pesci. »
	(Ovidio, L'arte di amare, libro primo versi 70-71)

Sinonimi

• (impianto termale) acque termali, terme
• liquido amniotico

Parole derivate

• spartiacque

Varianti

• aque

Proverbi e modi di dire

• passare le acque': andare alle terme
• trovarsi in cattive acque: essere in penuria di denaro
• acque territoriali: superficie marina di pertinenza di uno stato

Traduzione

Vedi le traduzioni

bretone: doureier m, dourioù m inglese:

Note / Riferimenti