Timeline
Chat
Prospettiva

andare

Da Wiktionary, il dizionario libero

Remove ads

Italiano

Sostantivo

andare m inv.

  1. incedere, modo di incedere
    • il suo andare con alterigia
  2. passaggio del tempo
    • con l'andare degli anni, la pressione sale, soprattutto la sistolica la "massima"
  3. (senso figurato) espressione che indica il continuo realizzarsi del tempo, in particolare nella consapevolezza precedente oppure successiva ad un'azione o a qualcosa che deve succedere oppure appena accaduto
    • una sigaretta... e andare

Verbo

Intransitivo

andare (vai alla coniugazione)

  1. muoversi da un luogo verso un altro luogo
    • ogni mattina devo andare a scuola
  2. partire
    • "Coraggio, vai!"
  3. essere destinato a esser messo in una data posizione
    • quell'elettrodomestico va in cucina
  4. dover essere (con un participio passato), dover subire una certa azione (usato prevalentemente alla terza persona, singolare o plurale)
    • quel documento va portato dall'avvocato
    • quei furfanti andrebbero acciuffati
  5. (raro) necessità fisiche naturali, in particolare con riferimento all'evacuazione


Sillabazione

an | dà | re

Pronuncia

AFI: /anˈda.re/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

Devoto/Oli: dal latino ambitare, forma intensiva di ambire, andare in giro

Treccani: etimo incerto; nella coniugazione, il tema and- si alterna in alcune forme con il tema vad- del latino vadere

dal latino "vadere" ossia "andare" derivano le forme suppletive della coniugazione del verbo. Incerto l'etimo delle altre forme: c'è chi propone "aditare" (frequentativo) o un volgare "*adare" come varianti di "adīre" ossia "andare verso", proponendo come similitudine il modo in cui "aditu(m)" (anche questo derivato da "adīre") ha dato origine a "andito"; altri propongono il latino "ambitāre" (frequentativo) o un volgare "*ambare" derivati di "ambīre" ossia "andare intorno"; altri suggeriscono il latino "* ad- nare" ossia "nuotare verso", proponendo come similitudine "arrivare" derivato da "* ad- ripare" ossia "giungere a riva"

Collabora a Wikiquote
«La vita è come andare in bicicletta: se vuoi stare in equilibrio devi muoverti. »

Sinonimi


Contrari

Parole derivate

Proverbi e modi di dire




Traduzione

(verbo) muoversi da un luogo verso un altro luogo
(verbo) partire
(verbo) essere destinato a esser messo in una data posizione
(verbo) dover essere, dover subire una certa azione
(sostantivo) incedere, modo di incedere
(sostantivo) passaggio del tempo
Remove ads

Note / Riferimenti

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads