brodo

Italiano

Sostantivo

brodo ( approfondimento) m sing (pl.: brodi)

1. (gastronomia) miscuglio liquido di alimenti
2. (biologia) terreno liquido per allevare cellule o microrganismi a fine di ricerca scientifica, formato essenzialmente da infuso di carne o di particolari organi o contenente estratto di carne
3. (senso figurato) discorso tediosa

Sillabazione

brò | do

Pronuncia

AFI: /ˈbrɔdo/

Etimologia / Derivazione

dall’antico alto tedesco brod (e poi dall'inglese broth)

	«Nei giorni di miseria, anche il brodo d'un osso può nutrire »
	(Ignazio Silone)

Sinonimi

• consommé
• (spregiativo) broda, brodaglia

Parole derivate

• brodaglia, brodoso, imbrodare, imbriodolamento, imbrodolare, rimbrodolare, imbrodolatura, imbrodolone, sbrodolare

Alterati

• (diminutivo) brodetto, brodino
• (peggiorativo) brodaccio

Proverbi e modi di dire

• gallina vecchia fa buon brodo: un individuo maturo ha più esperienza di uno giovane
• tutto fa brodo: tutto è utile

Traduzione

miscuglio liquido di alimenti

bengalese: ঝোল (jhol) inglese: broth

lombardo: bröö tedesco: Brühe

ambiente di coltura

inglese: culture medium, growing medium tedesco: Nährboden

discorso tedioso

inglese: tedious speech tedesco: langweilige Rede

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni sul brodo
• Wikipedia contiene una voce sul brodo
• Commons contiene immagini o altri file sul brodo