cable

Vedi anche: câble

Catalano

Aggettivo

cable m sing (pl.: cables)

1. cavo

Etimologia / Derivazione

prestito dal francese câble

Galiziano

Aggettivo

cable m sing (pl.: cables)

1. cavo
2. telegramma

Sinonimi

• (cavo) cabo
• (telegramma) cablegrama

Inglese

Sostantivo

cable (pl.: cables)

1. cavo, filo
2. gomena, unità di misura pari a 100 fathoms (circa 185 metri)
3. (telecomunicazioni) sistema di trasmissione di servizi televisivi o Internet via cavo
4. (telecomunicazioni) cablogramma
5. ellissi di cable television (televisione via cavo)

Verbo

Transitivo

cable (3ª persona sing. presente cables, participio presente cabling, passato semplice e participio passato cabled)

1. legare con o a mo' di cavo
2. munire di cavo
3. cablare

Intransitivo

1. inviare comunicazioni via cavo

Pronuncia

AFI: /ˈkeɪbəl/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal francese antico settentrionale cable (cfr. francese câble), dal latino medievale capulum, dal verbo capio

Parole derivate

• cable guy
• cable up
• cableway

Occitano

Aggettivo

cable m sing (pl.: cables)

1. cavo

Termini correlati

• cablar

Spagnolo

Aggettivo

cable m sing (pl.: cables)

1. cavo, filo
2. fune
3. gomena, unità di misura pari a 100 fathoms (circa 185 metri)
4. (telecomunicazioni) cablogramma

Pronuncia

AFI: /ˈkaβle/ Ascolta la pronuncia :

Termini correlati

• cablar

Note / Riferimenti