cardo

Italiano

Sostantivo

cardo ( approfondimento) m sing (pl.: cardi)

1. (botanica) pianta del genere Cinara; la sua classificazione scientifica è Cynara cardunculus ( tassonomia)
2. (botanica) nome comune di varie piante erbacee appartenenti alle Cardueae (Asteraceae)
3. (araldica) pianta araldica
4. (storia) (architettura) strada principale in direzione nord-sud dell'accampamento romano (o anche città) e che incrociava perpendicolarmente il decumano
5. (tessitura) strumento con cui si effettua la cardatura della lana
6. (toscano) (botanica) involucro spinoso che contiene le castagne

Sillabazione

càr | do

Pronuncia

AFI: /ˈkardo/

Etimologia / Derivazione

dal latino carduus, dal latino tardo cardus

Sinonimi

• scardasso

Parole derivate

• cardare, cardo gobbo, garzare

Termini correlati

• decumano

Alterati

• (diminutivo) carduccio

Iperonimi

• Fanerogame o Spermatofite, (divisione) Angiosperme, (classe) Dicotiledoni, (famiglia) Composite o Composte

Traduzione

(botanica) pianta

danese: kardon francese: chardon latino: cynara cardunculus L. inglese: thistle olandese: kardoen, distel polacco: karczoch hiszpanski

russo: чертополох spagnolo: cardo svedese: kronärtskocka tedesco: Distel-Artischocke f, Kardone, Spanische Artischocke, Wilde Artischocke

(tessitura) strumento per cardare

inglese: teasel

Latino

Sostantivo

cardo

1. cardine, asse
2. (senso figurato) perno, punto basilare o essenziale
3. polo, punto cardinale
4. linea di confine tracciata da nord a sud nei campi
5. regione, distretto, parte del cielo o del mondo

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies

• Wikipedia contiene una voce riguardante cardo
• Commons contiene immagini o altri file su cardo
• Wikispecies contiene informazioni su cardo