contro

Italiano

Avverbio

contro

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Preposizione

contro

1. verso qualcosa (movimento ostile)

Sillabazione

cón | tro

Etimologia / Derivazione

dal latino cŏntra

	«Allora Amalek venne a combattere contro Israele a Refidim. Mosè disse a Giosuè: «Scegli per noi alcuni uomini ed esci in battaglia contro Amalek. Domani io starò ritto sulla cima del colle con in mano il bastone di Dio» »
	(Esodo 17,8-9, testo CEI 2008)

	«Soprattutto, siate sempre capaci di sentire nel più profondo qualsiasi ingiustizia commessa contro chiunque in qualunque parte del mondo.„ »
	(Che Guevara)

Sinonimi

• verso, addosso, su
• di fronte, davanti, dirimpetto, in faccia
• in cambio di
• in opposizione, a sfavore, a svantaggio
• al contrario, contrariamente

Contrari

• dietro

Parole derivate

• controaccusa, controaliseo, controanalisi, controassegno, controazione, controbattere, controbatteria, controbattitore, controbattuta, controbelvedere, controbilanciare, controboccaporto, contro-bogey, scontrare, scontrarsi

Proverbi e modi di dire

• il pro e il contro: il vantaggio e lo svantaggio
• Chi ha torto fa clamore contro l'accusatore

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: against, versus, counter to, in opposition to olandese: tegen tedesco: gegen

Note / Riferimenti