cortile

Italiano

Sostantivo

cortile ( approfondimento) m sing (pl.: cortili)

1. (urbanistica) (architettura) spazio scoperto all'interno di uno o più edifici urbani adiacenti oppure intorno a un condominio, una abitazione singola o un palazzo. Le sue funzioni principali sono permettere il passaggio in ambienti e stanze illuminati e areati. Tra le funzioni secondarie quelle di presentare pregi di arte, architettura e botanica, e quella di luogo di riunione e intrattenimento.
2. (in campagna) spazio scoperto o recinto attorno alla fattoria, o alla cascina o alla casa colonica o alla azienda, funzionale anche per l'allevamento di animali detti appunto da cortile.

Sillabazione

cor | tì | le

Etimologia / Derivazione

da corte, ( dal latino cōrs cioè "«cortile, terreno adiacente alla villa"

Sinonimi

• chiostro, patio, giardinetto
• (di casa in campagna) aia, corte

Alterati

• (diminutivo) cortiletto

Traduzione

Vedi le traduzioni

spagnolo: patio (cortile interno a edificio urbano), corral (cortile di casa in campagna) francese: cour campidanese: corrali, corratzu, corti, cortìgia, cortìglia, cortilla, pàtiu, pratza inglese: court, courtyard (cortile urbano), farmyard (cortile di casa di campagna)

logudorese: accorratzu, cortale, cortale, corte, cortitta, piatta, pratta, pàtiu portoghese: pátio m

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante cortile
• Commons contiene immagini o altri file su cortile