falla

Italiano

Sostantivo

falla f sing (pl.: falle)

1. (marina) apertura dello scafo della nave
   • nella nave si aprì una falla

Sillabazione

fàl | la

Pronuncia

AFI: /ˈfalla/

Etimologia / Derivazione

• (radiotecnica) dall'inglese fall
• (rottura)derivazione di fallare

Sinonimi

• rottura, spaccatura, buco, fessura, fenditura, squarcio
• (per estensione) incrinatura, difetto
• (senso figurato) punto debole
• (militare) breccia, varco

Contrari

• toppa, riparazione
• (senso figurato) punto di forza
• baluardo, caposaldo

Traduzione

radiotecnica

inglese:

rottura

inglese:

Siciliano

Sostantivo

falla

1. falda, il grembiule in quanto adibito a contenitore (come fadalata)

Note / Riferimenti