geremiade

Italiano

Sostantivo

geremiade f sing (pl.: geremiadi)

1. (uso letterario)(raro) discorso lungo e dal tono lamentoso

Sillabazione

ge | re | mì | a | de

Pronuncia

AFI: /d͡ʒereˈmiade/

Etimologia / Derivazione

dal francese jérémiade, dal nome del profeta Geremia impiegato da Dio per scrivere, oltre al libro che prende il suo nome, i libri biblici di I e II Re e Lamentazioni; proprio per il messaggio contenuto in quest'ultimo libro il termine "geremiade" ha assunto il suo significato

Sinonimi

• lagna, lamentazione, lamentela, piagnisteo,

Contrari

• esultanza, giubilo, tripudio

Traduzione

(uso letterario)

inglese: jeremiad

Note / Riferimenti