il

Vedi anche: IL, Il e .il

Italiano

Articolo

il m

da usare solo con tutte le parole di genere maschile

e di numero singolare inizianti per consonante tranne

che x, z, s+consonante e i gruppi consonantici gn, pn, ps.

1. articolo determinativo maschile singolare.

   Implica che il sostantivo in questione sia stato

   precedentemente menzionato e/o sia un particolare appartenente

   alla categoria diverso da ogni altro

   • Il nonno di Antonio (quello e solo quel nonno) è molto simpatico
2. se enfatizzato implica che ciò a cui si riferisce è il meglio o l'unico degno di attenzione
   • Questo non è un libro, è il libro!

Etimologia / Derivazione

dal latino il(le)

Proverbi e modi di dire

• La bellezza è potente, il denaro onnipotente

«Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e anche noi!». Ma l'altro lo rimproverava: «Neanche tu hai timore di Dio e sei dannato alla stessa pena? Noi giustamente, perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto nulla di male». E aggiunse: «Gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso». »

(Vangelo secondo Luca 23,39-43,testo CEI 2008)

Traduzione

Vedi le traduzioni

bretone: al, an, ar greco: ο m

Francese

Pronome

il m (pl ils)

1. terza persona singolare (utilizzata solo al nominativo)
   • Que veut-il donc?

Etimologia / Derivazione

latino il(le)

Note / Riferimenti