morchia

Italiano

Sostantivo

morchia f sing (pl.: morchie)

1. deposito gommoso del petrolio (o derivati)
2. scarto di lavorazione che si genera nella produzione dell'olio d'oliva
3. (per estensione) cumulo di sporcizia, generalmente appiccicoso

Sillabazione

mòr | chia

Pronuncia

AFI: /ˈmɔrkja/

Etimologia / Derivazione

dal latino volgare amurcula, diminutivo di amurca

dal greco amorge, derivazione di amergo, "cogliere, estrarre"

Traduzione

deposito

tedesco: Ölhefe f, Ölschlamm m

scarto di lavorazione dell'olio d'oliva

inglese: sludge n tedesco: Bodensatz m olandese: bezinksel n

Note / Riferimenti