nobile

Italiano

Aggettivo

nobile m e f sing (pl.: nobili)

1. (storia) (sociologia) (politica) (diritto) (di) persona o famiglia che per nascita o per investitura sovrana appartiene ad una classe ritenuta superiore alle altre, che specialmente in passato e in determinati paesi, godeva di privilegi e distinzioni particolari e spesso monopolizzava la proprietà terriera e l’accesso alle principali cariche civili e militari dello stato
   • <<La nobil donna bionda e dallo sguardo fisso così sposò gioconda il principe dal capello rosso>>
2. (per estensione) di classe sociale ed economica alta
3. (antropologia) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
4. (per estensione) (raro) "pio"
5. (senso figurato) (di) persona generosa e disinteressata
6. (fisica) (chimica) (di) elemento chimico che non è praticamente in grado di combinarsi con altri
7. (di) metallo che difficilmente può subire ossidazione

Sostantivo

nobile ( approfondimento) m e f (pl.: nobili)

1. (professione) individuo che fa parte della nobiltà
   • anche un nobile può fare politica

Sillabazione

nò | bi | le

Pronuncia

IPA: /ˈnɔbile/

Etimologia / Derivazione

dal latino nobĭlis ossia "noto, che deve esser noto" derivante da noscĕre cioè "conoscere"

Sinonimi

• (aggettivo) alto, decoroso, dignitoso, altero distinto, elegante , eletto, elevato, fine, illustre, insigne, ragguardevole
• cavalleresco, coraggioso, generoso, gentile, grande, magnanimo, magnifico, signorile
• (di casata) aristocratico, blasonato, gentilizio , nobiliare, titolato, patrizio
• (senso figurato)(per qualità spirituali) splendido, squisito, esemplare; eccellente, puro
• (per estensione) (di oggetto o animale non comune) insigne, pregiato, perfetto, eletto, glorioso, chiaro
• ( di cavallo) purosangue
• (di metallo) prezioso
• (di gas) raro
• (sostantivo) aristocratico, gentiluomo, ottimato , patrizio

Contrari

• (aggettivo) basso, comune, grossolano, ignobile, indecoroso, ordinario, rozzo, spregevole, umile, volgare
• popolano, popolare, popolaresco,
• gretto, limitato, meschino, piccolo
• (senso figurato)(per qualità spirituali) grezzo
• (per estensione)(di cosa o animale non comuni) ignobile
• (sostantivo) borghese, plebeo, proletario

Parole derivate

• nobildonna, nobiltà

Termini correlati

• monarchia

Traduzione

aristocratico

inglese: noble, patrician, aristocrat tedesco: edel

generoso

inglese: worthy, magnanimous, generous

(chimica) gas che non reagisce

inglese: noble, inert

(sostantivo)

inglese: aristocrat, patrician, noble

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante nobile