penetranti

Italiano

Aggettivo, forma flessa

penetranti m, f plur

1. plurale di penetrante

Voce verbale

penetranti plur

1. participio presente plurale di penetrare

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi penetrante
• (voce verbale) vedi penetrare

Sinonimi

• appuntiti, aguzzi, affilati, acuminati, perforanti, puntuti
• (senso figurato) (di dolori, odori) forti, profondi, intensi, acuti, pungenti, strazianti, lancinanti
• (senso figurato) (di sguardi) attenti, intelligente, perspicaci, sagaci, incisivi, acuti, profondi

Contrari

• arrotondati, smussati, spuntati
• (senso figurato) (di dolori, odori) deboli, leggeri, lieve, blando
• (senso figurato) (di sguardi) inespressivi, ottusi, tardi

Traduzione

perforanti

inglese: penetrating, piercing

Vedi le traduzioni

inglese:

Latino

Voce verbale

penetranti

1. dativo maschile singolare del participio presente (penetrans) di penetrō
2. dativo femminile singolare del participio presente (penetrans) di penetrō
3. dativo neutro singolare del participio presente (penetrans) di penetrō

Pronuncia

• (pronuncia classica) AFI: /pe.ne.tran.tiː/

Etimologia / Derivazione

vedi penetrans, penetrō

Uso / Precisazioni

l'ablativo singolare penetranti, proprio della coniugazione aggettivale, è utilizzato solo quando il participio è impiegato come aggettivo

Note / Riferimenti