tara

Vedi anche: tāra

Italiano

Sostantivo

tara ( approfondimento) f sing (pl.: tare)

1. (fisica) parte di peso di una merce, rappresentata dall'imballaggio o dal veicolo che la trasporta
2. (biologia) (medicina) malattia ereditaria

Voce verbale

tara

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di tarare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di tarare

Sillabazione

tà | ra

Pronuncia

AFI: /ˈtara/

Etimologia / Derivazione

dall'arabo ṭarḥ cioè "detrazione"; vedi tarare

Sinonimi

• (diritto) (economia) (commercio) (finanza) abbuono, detrazione, riduzione, sconto
• (senso figurato) malattia ereditaria, imperfezione, difetto, difetto strutturale
• (senso figurato)(in senso morale) macchia, vizio, neo, pecca, magagna

Parole derivate

• tarare, tarara, tarato, taratore, taratura

Proverbi e modi di dire

• fare la tara a qualcosa

Traduzione

sostantivo

inglese

terza persona singolare dell'indicativo presente di tarare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di tarare

inglese:

Portoghese

Sostantivo

tara

1. (fisica) tara
2. difetto, vizio
3. ossessione, mania
4. perversione sessuale

Etimologia / Derivazione

dall’arabo ṭarḥ cioè "detrazione";vedi tarare

Note / Riferimenti

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Tara (metrologia)